Inne utwory od Hamilton
Opis
Kompozytor: Leimor Hamilton Solera
Kompozytor: Alejandro Lopez Perez
Producent: Flambo
Mikser: Mosty
Mikser: Amed
Mistrz: Mosty
Mistrz: Builezz
Mistrz: Mosty
Mistrz: Manuel Palacio „Nolo”
Producent: Hake
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Mi amor, gracias, ya lo recibí.
Que la bendición de Dios te acompañe y te proteja. La verdad es que te extraño mucho. Te quiero mucho, mijo. Y te pido a
Dios que te vaya bien, que te abra puertas y que tome el control de tu carrera artística.
Ya tú sabes, en la humildad, en la humildad, en la humildad está el éxito, mi amor. Te quiero mucho.
Que los ángeles de Jehová campen alrededor tuyo. Cuídate, mi amor.
Esto a mí me da como guayabo porque te fuiste del lado de nosotros desde pequeño, pero eso fue la carrera que tú -escogiste, mijo.
-Otra vez, otra vez no te contesto el phone. Pensando si algún día voy a llamar.
Una y otra vez envío mensajes de vo-o-oz.
Perdóname si no contesto, es que esta vida de rockstar me tiene envuelto.
Y es que con tus besos no necesito los pesos. Por ti doy todo, pero quiero cumplir mi sueño.
Viajar en un avióóón y nos salude el soool.
Y yo solo quiero que sea con vos. Y yo solo quiero que sea con vooos.
Hacemos la gira, me tiré sin paracaídas, pero aguanté la caída y me encontraste.
Y en realidad, esto me ha costado la vida.
Una que otra cosa que no puedo contarte.
Perdóname si no contesto, es que esta vida de rockstar me tiene envuelto. Y es que con tus besos no necesito los pesos.
Por ti doy todo, pero quiero cumplir mi sueño.
Viajar en un avióóón y nos salude el soool.
Y yo solo quiero que sea con vos. Y yo solo quiero que sea con vooos.
Tłumaczenie na język polski
Kochanie, dziękuję, już to otrzymałem.
Niech błogosławieństwo Boże towarzyszy Wam i chroni. Prawda jest taka, że bardzo za tobą tęsknię. Bardzo cię kocham, mój synu. I proszę Cię o to
Niech Bóg ci dobrze zrobi, niech otworzy ci drzwi i niech przejmie kontrolę nad twoją karierą artystyczną.
Już wiesz, że w pokorze, w pokorze, w pokorze jest sukces, kochanie. Kocham Cię bardzo.
Niech aniołowie Jehowy przechadzają się wokół ciebie. Uważaj, kochanie.
Martwi mnie to, ponieważ opuściłeś nas, gdy byłeś mały, ale taką karierę wybrałeś, mój synu.
-Znowu, znowu nie odbieram telefonu. Myślę, czy pewnego dnia zadzwonię.
W kółko wysyłam wiadomości typu vo-o-oz.
Wybacz, jeśli nie odbiorę, ale życie gwiazdy rocka mnie wciągnęło.
A dzięki twoim pocałunkom nie potrzebuję peso. Dla Ciebie oddam wszystko, ale chcę spełnić swoje marzenie.
Podróż samolotem i powitanie słońca.
I chcę tylko, żeby to było z tobą. I chcę tylko, żeby to było z tobą.
Robimy wycieczkę, skoczyłem bez spadochronu, ale przeżyłem upadek i znaleźliście mnie.
I właściwie kosztowało mnie to życie.
Jest taka czy inna rzecz, o której nie mogę ci powiedzieć.
Wybacz, jeśli nie odbiorę, ale życie gwiazdy rocka mnie wciągnęło. A dzięki twoim pocałunkom nie potrzebuję peso.
Dla Ciebie oddam wszystko, ale chcę spełnić swoje marzenie.
Podróż samolotem i powitanie słońca.
I chcę tylko, żeby to było z tobą. I chcę tylko, żeby to było z tobą.