Inne utwory od Margo Price
![Don't Wake Me Up [Feat. Jesse Welles]](https://i.scdn.co/image/ab67616d000048514bc9a0badb8aadd53ffd8f81)
Opis
Inżynier miksowania, producent, inżynier dźwięku: Matt Ross-Spang
Drugi inżynier dźwięku: Phillip Smith
Drugi inżynier nagrań: Bryce Jordan
Drugi inżynier nagrań: Connor Theriot
Inżynier masteringu: Kim Rosen
Kompozytor, autor tekstów i wokalista: Margo Price
Wokalista, kompozytor, autor tekstów: Rodney Crowell
Wokalista w tle: Logan Ledger
Kompozytor, autor tekstów: Jeremy Ivey
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
There's a sweet wind blowing through the desert tonight.
Can't you hear those semis roar? Call me gone before the edge of morning finds the light.
I can't give you what I gave before. Memory's the buried treasure of the mind.
I remember how it felt from the start.
Now I'm leaving the scene, let the blues wash it clean, and I'm sorry 'bout your broken heart.
I'll take a coast seat to nowhere on a one way red-eye flight.
Before the sun comes up and all hell breaks loose tonight.
Fuelled, burned out, long haired, lying, drinking, love of my life.
Ooh.
Come this time tomorrow I'll be long gone on a red-eye flight.
Well,
I don't know who you think you are, but I sure know who I ain't.
And I don't give a damn who you think you am, but you sure as hell ain't no saint. Ten years of sweet talk hanging in the air.
Lying like a dog on the floor.
This won't be the last time that you crash and burn, but I ain't gonna be here no more.
I'll take a coast seat to nowhere on a one way red-eye flight.
Before the sun comes up and all hell breaks loose tonight.
Fuelled, burned out, long haired, lying, drinking, love of my life.
Ooh.
Come this time tomorrow I'll be long gone on a red-eye flight.
Come this time tomorrow I'll be long gone on a red-eye flight.
Tłumaczenie na język polski
Dziś wieczorem przez pustynię wieje słodki wiatr.
Nie słyszysz ryku tych półciężarówek? Zadzwoń do mnie, zanim brzeg poranka znajdzie światło.
Nie mogę dać ci tego, co dałem wcześniej. Pamięć to zakopany skarb umysłu.
Pamiętam, jakie to uczucie od początku.
Teraz opuszczam scenę, pozwolę bluesowi ją oczyścić i przykro mi z powodu twojego złamanego serca.
Zajmę miejsce na wybrzeżu donikąd podczas lotu w jedną stronę z efektem czerwonych oczu.
Zanim wzejdzie słońce i rozpęta się piekło tej nocy.
Naładowany energią, wypalony, długowłosy, kłamliwy, pijący, miłość mojego życia.
Ooch.
Przyjdź jutro o tej porze, już dawno mnie nie będzie w locie z czerwonymi oczami.
Cóż,
Nie wiem, za kogo się uważasz, ale na pewno wiem, kim ja nie jestem.
I nie obchodzi mnie, za kogo się uważasz, ale z całą pewnością nie jesteś święty. Dziesięć lat słodkich rozmów wisi w powietrzu.
Leżę jak pies na podłodze.
To nie będzie ostatni raz, kiedy się rozbijesz i spłoniesz, ale mnie już tu nie będzie.
Zajmę miejsce na wybrzeżu donikąd podczas lotu w jedną stronę z efektem czerwonych oczu.
Zanim wzejdzie słońce i rozpęta się piekło tej nocy.
Naładowany energią, wypalony, długowłosy, kłamliwy, pijący, miłość mojego życia.
Ooch.
Przyjdź jutro o tej porze, już dawno mnie nie będzie w locie z czerwonymi oczami.
Przyjdź jutro o tej porze, już dawno mnie nie będzie w locie z czerwonymi oczami.