Inne utwory od Pinkshift
Opis
Główny artysta: Pinkshift
Producent: Brett Romnes
Kompozytor: Ashrita Kumar
Kompozytor: Myron Houngbedji
Kompozytor: Paul Vallejo
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ooh, tell me to reach for the stars
And heaven will reach down to me, so graciously
For every memory
All I've wanted to see is you
When you've forgotten me, and my skin is so thin
That all I could ever want is everything
Within the earth, it is spoken to me
Constantly in whispers of the wind
They say
I love you and I always will
Yeah, they say
I love you and I always know
Oh, so intimately
How seasons change like rays of light
Oh, so gold and shimmering
It's our path, your energy, it chases me
And you say
I love you and I always will
Oh, I know you say
I lovе you and I always
I am only but a seed
I grow forever magnificently
In whispеrs of the wind
I love you and I always will
Tłumaczenie na język polski
Och, powiedz mi, żebym sięgnął gwiazd
I niebo sięgnie po mnie, tak łaskawie
Za każde wspomnienie
Jedyne co chciałem zobaczyć to ciebie
Kiedy o mnie zapomniałeś, a moja skóra jest taka cienka
Że wszystko, czego kiedykolwiek pragnę, to wszystko
Mówi się do mnie na ziemi
Ciągle w szeptach wiatru
Mówią
Kocham cię i zawsze będę
Tak, mówią
Kocham Cię i zawsze o tym wiem
Och, tak intymnie
Jak pory roku zmieniają się jak promienie światła
Och, taki złoty i błyszczący
To nasza ścieżka, Twoja energia, ona mnie goni
I mówisz
Kocham cię i zawsze będę
Och, wiem, że mówisz
Kocham Cię i zawsze
Jestem tylko nasionem
Rosnę wiecznie wspaniale
W szeptach wiatru
Kocham cię i zawsze będę