Inne utwory od Pinkshift
Opis
Główny artysta: Pinkshift
Producent: Brett Romnes
Kompozytor: Ashrita Kumar
Kompozytor: Myron Houngbedji
Kompozytor: Paul Vallejo
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Easily distracted and insecure
I'm feeling tragic and hopelessly unsure
There's a fork in this road
And I don't know which way
Yeah, I don't know where to
Go from here
Oh, it's all unclear
'Cause everyone's got it great
They all know something I don't
Yeah, ain't that sweet
So fake a smile and say what you want from me
(So fake a smile and say what you want from me)
If empathy is what's working, we can share our demons
Are these my feelings, or are they yours?
This therapy is a two-way door
I'm feeling anxious
Don't know which way to-
I'll end it all, I just don't know where to
Go from here
Oh, it's all unclear
'Cause everyone's got it great
Yeah, they all know something
I don't know where to go from here
Oh, 'cause life's unfair
Oh, I wish I cared
'Cause everyone's got it great
Yeah, they all know something
I don't know where to
Know where to-
Tłumaczenie na język polski
Łatwo się rozprasza i jest niepewny
Czuję się tragicznie i beznadziejnie niepewnie
Na tej drodze jest rozwidlenie
I nie wiem w którą stronę
Tak, nie wiem dokąd
Idź stąd
Och, to wszystko jest niejasne
Bo każdemu jest świetnie
Oni wszyscy wiedzą coś, czego ja nie wiem
Tak, czyż to nie słodkie
Więc udawaj uśmiech i powiedz, czego ode mnie chcesz
(Więc udawaj uśmiech i powiedz, czego ode mnie chcesz)
Jeśli empatia jest tym, co działa, możemy dzielić się naszymi demonami
Czy to są moje uczucia, czy może Twoje?
Ta terapia to drzwi dwukierunkowe
Czuję niepokój
Nie wiem, w którą stronę...
Zakończę to wszystko, tylko nie wiem gdzie
Idź stąd
Och, to wszystko jest niejasne
Bo każdemu jest świetnie
Tak, oni wszyscy coś wiedzą
Nie wiem, dokąd stąd pójść
Och, bo życie jest niesprawiedliwe
Och, chciałbym, żeby mi zależało
Bo każdemu jest świetnie
Tak, oni wszyscy coś wiedzą
Nie wiem dokąd
Wiedz gdzie-