Inne utwory od DESTIN CONRAD
Inne utwory od Keyon Harrold
Opis
Producent: Mack Keane
Producent: Ryan James Carr
Producent: Keyon Harrold
Producent: Jaylon Black
Kompozytor: Mack Keane
Kompozytor: Ryan James Carr
Kompozytor: Keyon Harrold
Kompozytor: Jaylon Black
Autor tekstów: Destin Devon Conrad
Autor tekstów: Mackenzie Paul Keane
Autor tekstów: Ryan James Carr
Autor tekstów: Keyon Harrold
Autor tekstów: Jaylon Black
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Feels like summer in November.
Smell of cigarettes on your breath.
When we went to the movies and watched a film we didn't care.
I don't recall the way you couldn't stay.
But I remember the look on your face when you tripped over three words you couldn't say, say, say.
I don't recall us drifting away.
I don't recall any sacrifice.
I don't recall any change.
I don't recall you playing your game.
But I recall you drifting, I recall you drifting, I recall you drifting away.
Tłumaczenie na język polski
Mam wrażenie, że w listopadzie jest lato.
Zapach papierosów w twoim oddechu.
Kiedy poszliśmy do kina i obejrzeliśmy film, nie obchodziło nas to.
Nie pamiętam, jak nie mogłeś zostać.
Ale pamiętam wyraz twojej twarzy, kiedy potknąłeś się o trzy słowa, których nie mogłeś wypowiedzieć, powiedzieć, powiedzieć.
Nie przypominam sobie, żebyśmy odeszli.
Nie przypominam sobie żadnego poświęcenia.
Nie przypominam sobie żadnej zmiany.
Nie przypominam sobie, żebyś grał w swoją grę.
Ale pamiętam, jak dryfowałeś, pamiętam, jak dryfowałeś, pamiętam, jak odpływałeś.