Inne utwory od Abbie Gamboa
Inne utwory od Aodhán King
Opis
Inżynier masteringu, inżynier miksowania, inżynier: Splash Of Soda
Producent i inżynier: Ben Tan
Producent: JOGS
Kompozytor, autor tekstów i wokalista: Aodhán King
Wokalista: Abbie Gamboa
Inżynier: Oscar Gamboa
Inżynier: Sebastian Suarez
Inżynier: Brandon Meyer
Kompozytor, autor tekstów: Joel Houston
Kompozytor, autor tekstów: Benjamin Tan
Kompozytor, autor tekstów: Abbie Simmons
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
When it feels like the dark
Lingers longer than the night
When the shadows feel like giants
Are You chasing me down?
Tell me, where could I run from Your light?
Where could I hide?
Hands within Your precious thoughts
There's no hiding from Your love
Highs and lows
Lord, You're with me either way it goes
Should I rise or should I fall?
Even so
Lord, Your mercy is an even flow
You're too good to let me go
Should I dance on the highs
Or make my bed among the depths?
Your mercy waits out every end
Like You planned it from the start
Should the dawn come with wings
Or find me far side of the sea?
There Your hand still fastens me
Ever closer to Your heart, oh
Highs and lows
Lord, You're with me either way it goes
Should I rise or should I fall?
Even so
Lord, Your mercy is an even flow
Should I rise or should I fall?
You are faithful through it all
You're too good to let me go
You're too good to let me go
(You're just too good to let me go)
You're too good to let me go
(You're just too good to let me go)
Oh, You're just too good to let me go
You're just too good to let me go
You're just too good to let me go, oh
You're just too good to let me go
You're just too good to let me go
You're just too good to let me go, oh
Highs and lows
You surround me either way it goes
Should I rise or should I fall?
Lord, You're with me through it all
You're too good to let me go
Tłumaczenie na język polski
Kiedy wydaje się, że jest ciemno
Utrzymuje się dłużej niż noc
Kiedy cienie wydają się gigantami
Czy gonisz mnie?
Powiedz mi, gdzie mógłbym uciec przed Twoim światłem?
Gdzie mógłbym się ukryć?
Ręce w Twoich cennych myślach
Nie da się ukryć przed Twoją miłością
Wzloty i upadki
Panie, jesteś ze mną tak czy inaczej
Powinienem się podnieść czy powinienem upaść?
Nawet tak
Panie, Twoje miłosierdzie jest równym strumieniem
Jesteś zbyt dobry, żeby pozwolić mi odejść
Czy powinienem tańczyć na wyżynach?
Albo pościelić moje łóżko wśród głębin?
Twoje miłosierdzie czeka na każdy koniec
Tak jak zaplanowałeś to od początku
Czy świt powinien przyjść ze skrzydłami
Albo znajdź mnie po drugiej stronie morza?
Tam Twoja ręka wciąż mnie trzyma
Coraz bliżej Twojego serca, och
Wzloty i upadki
Panie, jesteś ze mną tak czy inaczej
Powinienem się podnieść czy powinienem upaść?
Nawet tak
Panie, Twoje miłosierdzie jest równym strumieniem
Powinienem się podnieść czy powinienem upaść?
Jesteś wierny we wszystkim
Jesteś zbyt dobry, żeby pozwolić mi odejść
Jesteś zbyt dobry, żeby pozwolić mi odejść
(Jesteś po prostu zbyt dobry, żeby pozwolić mi odejść)
Jesteś zbyt dobry, żeby pozwolić mi odejść
(Jesteś po prostu zbyt dobry, żeby pozwolić mi odejść)
Och, jesteś zbyt dobry, żeby pozwolić mi odejść
Jesteś po prostu zbyt dobry, żeby pozwolić mi odejść
Jesteś po prostu zbyt dobry, żeby pozwolić mi odejść, och
Jesteś po prostu zbyt dobry, żeby pozwolić mi odejść
Jesteś po prostu zbyt dobry, żeby pozwolić mi odejść
Jesteś po prostu zbyt dobry, żeby pozwolić mi odejść, och
Wzloty i upadki
Tak czy inaczej, otaczasz mnie
Powinienem się podnieść czy powinienem upaść?
Panie, jesteś ze mną przez to wszystko
Jesteś zbyt dobry, żeby pozwolić mi odejść