Inne utwory od Izzy and the Black Trees
Opis
Producent: Marcin Bors
Kompozytor: Mariusz Dojs
Kompozytor: Izabela Rekowska
Kompozytor: Łukasz Mazurowski
Kompozytor: Mateusz Pawlukiewicz
Autor tekstu: Izabela Rekowska
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Crooked hope. Drinking the lie.
You had the wrong stitches. A few times, few shots.
Here comes the new rage. All brass and steel.
Often makes the same. It is time to heal.
Spinning on the razor.
Oh, what a sight.
Music for the masses, and so is the light.
Projected in concrete. Plastic swords and warning signs.
All night on duty.
Saluting the drunken crowds.
The city is fearless.
A great machine.
Yeah, it makes you pay plenty.
And you can see its grin.
Peace comes, I am conscious. Peace comes, I am fine.
Peace comes, I am wide awake. Peace comes, I will try.
Spinning on the razor. Oh, what a sight.
Music for the masses, and so is the light.
Projected in concrete. Plastic swords and warning signs.
All night on duty.
Saluting the drunken crowds.
Tłumaczenie na język polski
Krzywa nadzieja. Picie kłamstwa.
Miałaś złe szwy. Kilka razy, kilka strzałów.
Nadchodzi nowa wściekłość. Wszystko z mosiądzu i stali.
Często robi to samo. Nadszedł czas na uzdrowienie.
Kręcenie się na brzytwie.
Och, co za widok.
Muzyka dla mas, podobnie jak światło.
Projektowany w betonie. Plastikowe miecze i znaki ostrzegawcze.
Całą noc na służbie.
Salutując pijanym tłumom.
Miasto jest nieustraszone.
Świetna maszyna.
Tak, dzięki temu dużo płacisz.
I widać jego uśmiech.
Nadchodzi pokój, jestem świadomy. Nadchodzi spokój, nic mi nie jest.
Nadchodzi pokój, jestem całkowicie rozbudzony. Pokój nadejdzie, spróbuję.
Kręcenie się na brzytwie. Och, co za widok.
Muzyka dla mas, podobnie jak światło.
Projektowany w betonie. Plastikowe miecze i znaki ostrzegawcze.
Całą noc na służbie.
Salutując pijanym tłumom.