Inne utwory od Artemas
Opis
Producent: Artemas
Producent: Kevin White
Producent: Toby Daintree
Producent: Jesse Fink
Programista, wokal: Artemas
Programista: Jesse Fink
Programista: Kevin White
Programista: Toby Daintree
Scenariusz: Artemas Diamandis
Scenariusz: Kevin White
Scenariusz: Toby Daintree
Scenariusz: Jesse Fink
Scenariusz: Ritho Evans
Kompozytor: Artemas Diamandis
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I'm losing, yeah
I'm losing my grip, I'm losing my mind
I don't wanna sleep without you tonight
I'm going insane, come eat me alive
Eat me alive, eat me alive
I wanna give my all to you
I wanna do what lovers do (lovers do)
Did I make it too obvious?
I wanna make use of this bed that's made for two
I'm down, and I love when you come around
And I love that fucking sound that you make
You can feel the ground shake
That evil look in your eyes
Might just fall in love for the night
Or however long that you like
Just however long that you like
I'm losing my grip, I'm losing my mind
I don't wanna sleep without you tonight
I'm going insane, come eat me alive
Eat me alive, eat me alive
I'm losing my grip, I'm losing my mind
I don't wanna sleep without you tonight
I'm going insane, come eat me alive
Eat me alive, eat me alive
I really wanna make it rain
I want you to alleviate the pain
And if it's still not obvious
I want you want you riding shotgun on my face
I'm down
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
I'm losing my grip, I'm losing my mind
I don't wanna sleep without you tonight
I'm going insane, come eat me alive
Eat me alive, eat me alive
And this
On the back
I'm losing my grip, I'm losing my mind
I don't wanna sleep without you tonight
I'm going insane, come eat me alive
Eat me alive, eat me alive
I'm losing, yeah
Tłumaczenie na język polski
Przegrywam, tak
Tracę przyczepność, tracę rozum
Nie chcę dzisiaj spać bez ciebie
Zaczynam szaleć, zjedz mnie żywcem
Zjedz mnie żywcem, zjedz mnie żywcem
Chcę dać ci całego siebie
Chcę robić to, co robią kochankowie (robią to kochankowie)
Czy wyraziłem się zbyt wyraźnie?
Chcę skorzystać z tego łóżka, które jest przeznaczone dla dwojga
Jestem przygnębiony i uwielbiam, kiedy przychodzisz
I uwielbiam ten pieprzony dźwięk, który wydajesz
Możesz poczuć drżenie ziemi
To złe spojrzenie w twoich oczach
Może po prostu zakocham się na noc
Lub jak długo chcesz
Tak długo, jak chcesz
Tracę przyczepność, tracę rozum
Nie chcę dzisiaj spać bez ciebie
Zaczynam szaleć, zjedz mnie żywcem
Zjedz mnie żywcem, zjedz mnie żywcem
Tracę przyczepność, tracę rozum
Nie chcę dzisiaj spać bez ciebie
Zaczynam szaleć, zjedz mnie żywcem
Zjedz mnie żywcem, zjedz mnie żywcem
Naprawdę chcę, żeby padało
Chcę, żebyś złagodził ból
A jeśli nadal nie jest to oczywiste
Chcę, żebyś jechał mi ze strzelbą na twarz
Jestem na dole
Tak, tak, tak, tak
Tak, tak, tak, tak
Tracę przyczepność, tracę rozum
Nie chcę dzisiaj spać bez ciebie
Zaczynam szaleć, zjedz mnie żywcem
Zjedz mnie żywcem, zjedz mnie żywcem
I to
Z tyłu
Tracę przyczepność, tracę rozum
Nie chcę dzisiaj spać bez ciebie
Zaczynam szaleć, zjedz mnie żywcem
Zjedz mnie żywcem, zjedz mnie żywcem
Przegrywam, tak