Inne utwory od Hayley Williams
Opis
Główny artysta: jeden model
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Tourists stumble down Broadway
Cumberland keeps claiming bodies
All our best memories
Were bought and then turned into apartments
The club with all the hardcore shows
Now just a greyscale Dominos
The churches overflow each Sunday greedy Sunday morning
Gift shop in the lobby
Act like God ain't watching
Kill the soul, turn a profit
What lives on? Southern Gotham
I'm the one who still loves your ghost
I reanimate your bones
With my belief
And I'm the one who still loves your ghost
I reanimate your bones
Cause I'm a true believer
They put up chainlink fences underneath the biggest bridges
They pose in Christmas cards with guns as big as all their children
They say that Jesus is the way but then they gave him a white face
So they don't have to pray to someone they deem lesser than them
The South will not rise again
Til it's paid for every sin
Strange fruit, hard bargain
Till the roots, Southern Gotham
I'm the one who still loves your ghost
I reanimate your bones
With my belief
And I'm the one who still loves your ghost
I reanimate your bones
Cause I'm a true believer
I'm the one who still loves your ghost
I reanimate your bones
With my belief
And I'm the one who still loves your ghost
I reanimate your bones
Cause I'm a true believer
Tłumaczenie na język polski
Turyści potykają się na Broadwayu
Cumberland wciąż szuka ciał
Wszystkie nasze najlepsze wspomnienia
Zostały kupione, a następnie zamienione na mieszkania
Klub ze wszystkimi hardkorowymi występami
Teraz tylko domino w skali szarości
Kościoły przepełniają się w każdą niedzielę zachłannie w niedzielny poranek
Sklep z pamiątkami w holu
Zachowuj się tak, jakby Bóg nie patrzył
Zabij duszę, zarób zysk
Co żyje? Południe Gotham
To ja wciąż kocham twojego ducha
Ożywiam twoje kości
Z moją wiarą
A ja jestem tym, który wciąż kocha twojego ducha
Ożywiam twoje kości
Bo jestem naprawdę wierzący
Pod największymi mostami postawili płoty z siatki
Pozują na kartkach bożonarodzeniowych z bronią tak wielką jak wszystkie ich dzieci
Mówią, że Jezus jest drogą, ale potem nadali mu białe oblicze
Nie muszą więc modlić się do kogoś, kogo uważają za gorszego od siebie
Południe już się nie podniesie
Dopóki nie zostanie zapłacona za każdy grzech
Dziwny owoc, trudny targ
Do korzeni, południowe Gotham
To ja wciąż kocham twojego ducha
Ożywiam twoje kości
Z moją wiarą
A ja jestem tym, który wciąż kocha twojego ducha
Ożywiam twoje kości
Bo jestem naprawdę wierzący
To ja wciąż kocham twojego ducha
Ożywiam twoje kości
Z moją wiarą
A ja jestem tym, który wciąż kocha twojego ducha
Ożywiam twoje kości
Bo jestem naprawdę wierzący