Inne utwory od Hayley Williams
Opis
Główny artysta: Hayley Williams
Producent: Daniel James
Kompozytor, autor tekstów: Hayley Williams
Kompozytor, autor tekstów: Daniel James
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
In the wake of your sunshine
I've never felt so glum
Think I'm made up of moonlight
Don't reach quite as far
But I still show up
Stick around for someone (someone)
Stick around 'til dawn
I wonder
Do you ever feel so alone
That you could implode and no one would know?
And when you look around and nobody's home
Don't you wanna go back to wherever we're from?
Wherever we're from
Spaced out at a stop light
Who's layin' on their horn?
'Cause it's in tune with this song
Wanna put it in park
Listen all day long
Hey man, roll down your window (window, window)
Light's already yellow
I wonder
Do you ever feel so alone
That you could implode and no one would know?
And when you look around and nobody's home
Don't you wanna go back to wherever we're from?
Wherever we're from
On my way to 37 years
I do not know if I'll ever know
What in the living fuck I'm doing here
Does anyone know if this is normal?
I wonder
I wonder
Do you ever feel so alone
That you could implode and no one would know?
And when you look around and nobody's home
Don't you wanna go back to wherever we're from?
Wherever we're from
In the wake of your sunshine
I've never felt so glum
Tłumaczenie na język polski
W ślad za Twoim słońcem
Nigdy nie czułem się tak ponuro
Pomyśl, że składam się ze światła księżyca
Nie sięgaj tak daleko
Ale nadal się pojawiam
Trzymaj się kogoś (kogoś)
Zostań tu aż do świtu
Zastanawiam się
Czy kiedykolwiek czułeś się taki samotny?
Że możesz eksplodować i nikt się o tym nie dowie?
A kiedy się rozejrzysz i nikogo nie ma w domu
Nie chcesz wrócić tam, skąd pochodzimy?
Skądkolwiek jesteśmy
Rozstawiony na światłach stopu
Kto gra na rogu?
Bo pasuje do tej piosenki
Chcę go postawić w parku
Słuchaj przez cały dzień
Hej, stary, opuść okno (okno, okno)
Światło jest już żółte
Zastanawiam się
Czy kiedykolwiek czułeś się taki samotny?
Że możesz eksplodować i nikt się o tym nie dowie?
A kiedy się rozejrzysz i nikogo nie ma w domu
Nie chcesz wrócić tam, skąd pochodzimy?
Skądkolwiek jesteśmy
W drodze do 37. roku życia
Nie wiem, czy kiedykolwiek się dowiem
Co ja tu do cholery robię
Czy ktoś wie, czy to normalne?
Zastanawiam się
Zastanawiam się
Czy kiedykolwiek czułeś się taki samotny?
Że możesz eksplodować i nikt się o tym nie dowie?
A kiedy się rozejrzysz i nikogo nie ma w domu
Nie chcesz wrócić tam, skąd pochodzimy?
Skądkolwiek jesteśmy
W ślad za Twoim słońcem
Nigdy nie czułem się tak ponuro