Inne utwory od Dominik Dudek
Opis
Producent, wokalista, kompozytor Autor tekstów: Dominik Dudek
Inżynier miksu, inżynier masteringu: Rafał Smoleń
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I see you at the open gate.
I look out the window at your face.
Dogs run around and wait 'cause their best friend came. Eight hours seemed like eight years.
Even though goodbye, we talked all day.
You just made a tiny smile, and the house came back to life.
I'll follow you wherever you go. Wherever you are, that is my home.
So maybe we could buy a boat, and look at the sunset until we get old.
Doesn't matter what we've been through.
Coming home means coming to you.
I'll follow you wherever you go, 'cause you are my forever home.
I wanna be out with the wind you. Sing at night and break the rules.
Roll the dice and buy a flight.
Reach the mountains by your side. Together just live a life.
Drink it slowly like a glass of wine. Oh, damn it, I lost my mind.
With you, I feel alive. I'll follow you wherever you go.
Wherever you are, that is my home.
So maybe we could buy a boat, and look at the sunset until we get old.
Doesn't matter what we've been through. Coming home means coming to you.
I'll follow you wherever you go, 'cause you are my forever home.
I have always been lost, but I've found my home at last.
It is pretty, eyes that work, so I fell in love. I'll follow you wherever you go.
Wherever you are, that is my home.
So maybe we could buy a boat, and look at the sunset until we get old.
Doesn't matter what we've been through. Coming home means coming to you.
I'll follow you wherever you go, 'cause you are my forever home.
Tłumaczenie na język polski
Widzę cię przy otwartej bramie.
Patrzę przez okno na twoją twarz.
Psy biegają i czekają, aż przyszedł ich najlepszy przyjaciel. Osiem godzin wydawało się osiem lat.
Mimo że się pożegnaliśmy, rozmawialiśmy cały dzień.
Wystarczyło, że się lekko uśmiechnąłeś i dom ożył.
Pójdę za tobą, gdziekolwiek pójdziesz. Gdziekolwiek jesteś, tam jest mój dom.
Może moglibyśmy kupić łódź i podziwiać zachód słońca, dopóki się nie zestarzejemy.
Nie ma znaczenia, przez co przeszliśmy.
Powrót do domu oznacza przyjście do Ciebie.
Pójdę za tobą, dokądkolwiek się udasz, bo jesteś moim domem na zawsze.
Chcę być z tobą na wietrze. Śpiewaj w nocy i łam zasady.
Rzuć kostką i kup lot.
Dotrzyj do gór u swojego boku. Razem po prostu żyjemy.
Pij powoli jak kieliszek wina. O cholera, straciłem rozum.
Przy Tobie czuję, że żyję. Pójdę za tobą, gdziekolwiek pójdziesz.
Gdziekolwiek jesteś, tam jest mój dom.
Może moglibyśmy kupić łódź i podziwiać zachód słońca, dopóki się nie zestarzejemy.
Nie ma znaczenia, przez co przeszliśmy. Powrót do domu oznacza przyjście do Ciebie.
Pójdę za tobą, dokądkolwiek się udasz, bo jesteś moim domem na zawsze.
Zawsze byłem zagubiony, ale w końcu znalazłem swój dom.
Jest ładna, oczy pracują, więc się zakochałam. Pójdę za tobą, gdziekolwiek pójdziesz.
Gdziekolwiek jesteś, tam jest mój dom.
Może moglibyśmy kupić łódź i podziwiać zachód słońca, dopóki się nie zestarzejemy.
Nie ma znaczenia, przez co przeszliśmy. Powrót do domu oznacza przyjście do Ciebie.
Pójdę za tobą, dokądkolwiek się udasz, bo jesteś moim domem na zawsze.