Inne utwory od CMAT
Opis
Producent, inżynier dźwięku: Oli Deakin
Producent: Ciara Mary-Alice Thompson
Inżynier miksowania: Jonathan Low
Inżynier masteringu: Joe Lambert
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I'd call you my baby, but it calls alarm
I'd call you my angel, but you've caused some harm
And there's nothing to ya, you're really not a man
You're just a vision, some girl once had
Some girl in her bedroom, practicing guitar
YouTube tutorials only go so far
And she prayed to god in school
For a perfect friend
He looked just like you
Wonder where he went
I keep on running planning, running planning, oh yeah
I keep on running planning, running planning, oh yeah
I keep on running planning, running planning, oh yeah
I keep on running planning, yeah
I'm on the Underground (tube), you're in the bath (bubbles)
I'm legging after ya, but you can't turn back (hmm, but you can't turn back)
Or I'll turn to reed again (reed), woven in the lamps (lamp)
That your ma will buy for us if I take your hand
Then I'll rip the head off you, give it a new name
Buy it a Nintendo, get it all the games
And I'll make him dance for us, do an old tune
Find it a girl to love who will kind of do
I keep on running planning, running planning, oh yeah
I keep on running planning, running planning, oh yeah
I keep on running planning, running planning, oh yeah
I keep on running planning, yeah
It runs along, on a loop
It runs along as is truth
Along the bottom of the news
That I'm not good enough for you
I can't take care of anyone
'Cause all I have are smoking guns
The foot and mouth, Diana's gone
God bless my mouth and ginger mop
I keep on running planning, running planning, oh yeah
I keep on running planning, running planning, oh yeah
I keep on running planning, running planning, oh yeah
I keep on running planning, running planning, oh yeah
I keep on running planning, running planning, oh yeah
I keep on running planning, running planning, oh yeah
I keep on running planning, running planning, oh yeah
I keep on running planning, yeah
Tłumaczenie na język polski
Nazwałbym cię kochanie, ale to wywołuje alarm
Nazwałbym cię moim aniołem, ale wyrządziłeś krzywdę
I nic ci nie jest, naprawdę nie jesteś mężczyzną
Jesteś tylko wizją, którą kiedyś miała pewna dziewczyna
Jakaś dziewczyna w swojej sypialni, ćwicząca na gitarze
Samouczki YouTube idą tylko tak daleko
I modliła się do Boga w szkole
Dla idealnego przyjaciela
Wyglądał zupełnie jak ty
Ciekawe dokąd poszedł
Ciągle planuję, planuję, o tak
Ciągle planuję, planuję, o tak
Ciągle planuję, planuję, o tak
Kontynuuję planowanie, tak
Ja jestem w metrze (rura), ty jesteś w wannie (bąbelki)
Idę za tobą, ale nie możesz zawrócić (hmm, ale nie możesz zawrócić)
Albo znów zamienię się w trzcinę (trzcinę), wplecioną w lampy (lampę)
Które twoja mama nam kupi, jeśli wezmę cię za rękę
A potem wyrwę ci głowę i nadam jej nowe imię
Kup Nintendo, zdobądź wszystkie gry
I sprawię, że dla nas zatańczy, zaśpiewa starą melodię
Znajdź dziewczynę do pokochania, która da sobie radę
Ciągle planuję, planuję, o tak
Ciągle planuję, planuję, o tak
Ciągle planuję, planuję, o tak
Kontynuuję planowanie, tak
Biegnie wzdłuż, w pętli
To działa zgodnie z prawdą
Na dole wiadomości
Że nie jestem dla ciebie wystarczająco dobry
Nie mogę się nikim opiekować
Bo jedyne co mam to paląca broń
Stopa i usta, Diana zniknęła
Niech Bóg błogosławi moje usta i imbirowy mop
Ciągle planuję, planuję, o tak
Ciągle planuję, planuję, o tak
Ciągle planuję, planuję, o tak
Ciągle planuję, planuję, o tak
Ciągle planuję, planuję, o tak
Ciągle planuję, planuję, o tak
Ciągle planuję, planuję, o tak
Kontynuuję planowanie, tak