Inne utwory od The Beaches
Opis
Producent, inżynier dźwięku, inżynier miksowania: Gus Van Go
Producent, inżynier dźwięku: Sam Willows
Producent: Zale Epstein
Inżynier nagrań: Lowell
Inżynier nagrań: Riley Bell
Inżynier nagrań: Chris LaRocca
Inżynier nagrań: 300it
Inżynier nagrań: Ryland Blackinton
Inżynier masteringu: Ryan Morey
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Can't be your gold star
'Cause I just got this far
I can't hold your secrets
Got my own to deal with
Mom thinks I'll find a man
She'll never understand
13 straight to 30
Big smile, but I'm still hurting, hurting
Better late than never, Tegan told me not to worry
Piecing it together, happened in a hurry
Lesbian of the Year
How the hell did I get here?
Heavy from the pressure, they all know my story
Wish I had the answer for a friend of Dorothy
Lesbian of the Year
How the hell did I get here?
Here
Here
Here
Parasocial life
I'm no socialite
Wish I knew my younger self
She could've used my help
Heaven is on Earth
Yeah, she's just a girl
You'll know when you find her
I'm just your reminder, find her
Better late than never, Tegan told me not to worry
Piecing it together, happened in a hurry
Lesbian of the Year
How the hell did I get here?
Heavy from the pressure, they all know my story
Wish I had the answer for a friend of Dorothy
Lesbian of the Year
How the hell did I get here?
Here (better late than never, yeah)
Here (better late than never, yeah)
Here (better late than never, yeah)
Here (better late than never, yeah)
Tłumaczenie na język polski
Nie mogę być twoją złotą gwiazdą
Bo właśnie doszedłem tak daleko
Nie mogę mieć twoich sekretów
Mam swoje, którymi muszę się zająć
Mama myśli, że znajdę mężczyznę
Ona nigdy nie zrozumie
13 prosto do 30
Szeroki uśmiech, ale wciąż cierpię, cierpię
Lepiej późno niż wcale, Tegan powiedziała mi, żebym się nie martwiła
Składanie tego w całość odbyło się w pośpiechu
Lesbijka Roku
Jak do cholery się tu dostałem?
Ciężcy od presji, wszyscy znają moją historię
Szkoda, że nie mam odpowiedzi dla przyjaciela Doroty
Lesbijka Roku
Jak do cholery się tu dostałem?
Tutaj
Tutaj
Tutaj
Życie paraspołeczne
Nie jestem osobą towarzyską
Szkoda, że nie znam swojego młodszego siebie
Przydałaby jej się moja pomoc
Niebo jest na Ziemi
Tak, to tylko dziewczyna
Dowiesz się, kiedy ją znajdziesz
Jestem tylko twoim przypomnieniem, znajdź ją
Lepiej późno niż wcale, Tegan powiedziała mi, żebym się nie martwiła
Składanie tego w całość odbyło się w pośpiechu
Lesbijka Roku
Jak do cholery się tu dostałem?
Ciężcy od presji, wszyscy znają moją historię
Szkoda, że nie mam odpowiedzi dla przyjaciela Doroty
Lesbijka Roku
Jak do cholery się tu dostałem?
Tutaj (lepiej późno niż wcale, tak)
Tutaj (lepiej późno niż wcale, tak)
Tutaj (lepiej późno niż wcale, tak)
Tutaj (lepiej późno niż wcale, tak)