Inne utwory od Emma Louise
Inne utwory od Flume
Opis
Producent: Flume
Kompozytor: Harley Streten
Kompozytor: Emma Louise Lobb
Mistrz: Matt Colton
Mikser: Eric J. Dubowsky
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Used to think that I wouldn't survive.
Cry on my own like every night. Now the light is on and I see it all, oh.
You put the shadows on my wall so I thought that my fear was responsible, oh.
Over, over on the side.
Over, over on the side.
Over, over on the side.
Over, over.
I used to think without you I would die.
But I got stronger after every fight.
And look at me, I'm coming up, oh.
Say you don't recognize me anymore. Does power make you uncomfortable?
Woah, oh.
Why'd you do me like that?
Why'd you do me like that?
We had it all, baby, why'd you go and blow it up?
Played me like a fool when all I did was love you. Why'd you have to bring me down?
With you I get forward.
We had it all, baby, why'd you go and blow it up? Played me like a fool when all I did was love you.
Why'd you have to bring me down?
With you I get forward.
Why'd you do me like that?
Why'd you do me like that?
We had it all, baby, why'd you go and blow it up? Played me like a fool when all I did was love you.
Why'd you have to bring me down?
With you I get forward. We had it all, baby, why'd you go and blow it up?
Played me like a fool when all I did was love you.
Why'd you have to bring me down?
Tłumaczenie na język polski
Kiedyś myślałam, że nie przeżyję.
Płaczę samotnie jak każdej nocy. Teraz światło jest włączone i widzę to wszystko, och.
Rzuciłeś cienie na moją ścianę, więc pomyślałem, że za to odpowiada mój strach, och.
Ponad, z boku.
Ponad, z boku.
Ponad, z boku.
Koniec, koniec.
Myślałam, że bez ciebie umrę.
Ale po każdej walce stawałem się silniejszy.
I spójrz na mnie, nadchodzę, och.
Powiedz, że już mnie nie poznajesz. Czy władza sprawia, że czujesz się niekomfortowo?
Woah, och.
Dlaczego mi to zrobiłeś?
Dlaczego mi to zrobiłeś?
Mieliśmy wszystko, kochanie, dlaczego poszedłeś i to wysadziłeś?
Bawiłeś się mną jak głupcem, podczas gdy ja tylko cię kochałem. Dlaczego musiałeś mnie powalić?
Z tobą idę do przodu.
Mieliśmy wszystko, kochanie, dlaczego poszedłeś i to wysadziłeś? Bawiłeś się mną jak głupcem, podczas gdy ja tylko cię kochałem.
Dlaczego musiałeś mnie powalić?
Z tobą idę do przodu.
Dlaczego mi to zrobiłeś?
Dlaczego mi to zrobiłeś?
Mieliśmy wszystko, kochanie, dlaczego poszedłeś i to wysadziłeś? Bawiłeś się mną jak głupcem, podczas gdy ja tylko cię kochałem.
Dlaczego musiałeś mnie powalić?
Z tobą idę do przodu. Mieliśmy wszystko, kochanie, dlaczego poszedłeś i to wysadziłeś?
Bawiłeś się mną jak głupcem, podczas gdy ja tylko cię kochałem.
Dlaczego musiałeś mnie powalić?