Inne utwory od Hot Mulligan
Opis
Producent, mikser: Brett Romnes
Kompozytor, autor tekstów: Chris Freeman
Kompozytor, autor tekstów: Jonah Kramer
Kompozytor, autor tekstów: Tades Sanville
Kompozytor, autor tekstów: Ryan Malicsi
Kompozytor, autor tekstów: Brandon Blakeley
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Bundled in a decorative blanket
Waiting for the heat to come on again
Dancing on the line from frozen to seventy-two degrees
Snow looks nice in yellow light
Peace and quiet
Keep still as you can
Rats in the alleyway
Salt marking up the floor
Lights gone out
Back of the house Couldn't wait for one more day now
What if it breaks?
I'm clumsy and can't handle anything Tall always rests between my legs It's the softest sound Like I'm built to fall apart 'fore I hit the ground now
Self-inflicted, I don't see the difference Between self-harm and incompetence
Head hung low
Slept in my clothes I'll fix the lights
Just give it time I'll delay as long as I can 'til the house goes dark Let the pressure ring in my ears like a smoke alarm
What does it feel like
Coming home proud of a job well done?
No, something's not right There's no satisfaction in it
God, it's gross
It's gross -Seven Z's, it's time -I used to relax, but it doesn't feel good -anymore -Can't seem to sleep
I used to relax, but it doesn't feel good anymore
Take a swallow
Staring at my empire made plastic and dry Why would my father still love me?
I'm useless as his son He can't come back for the pain it was scarring I punish that for being able to breathe Calm hands Burns breathe I still hate to show you how I can never be happy if they knew you I'm fucking disgusting, you are a useless coward Don't call the paramedics
I'll kill till you feel it I'll find a way to help you escape
Headache in the early morning
A cigarette and two Excedrin
Brushing off the steps to watch the birds and take a seat
Bright outside
Melts off the ice
Brush my teeth
Replace the light
Tłumaczenie na język polski
Zapakowany w ozdobny kocyk
Czekamy, aż znów przyjdą upały
Taniec na linii od zera do siedemdziesięciu dwóch stopni
Śnieg wygląda ładnie w żółtym świetle
Cisza i spokój
Zachowaj spokój, jak tylko możesz
Szczury w alejce
Sól zaznacza podłogę
Zgasły światła
Tył domu. Nie mogłem się już doczekać kolejnego dnia
A co jeśli się zepsuje?
Jestem niezdarny i nie mogę sobie z niczym poradzić. Wysoki zawsze spoczywa między moimi nogami. To najcichszy dźwięk. Jakbym był stworzony do rozpadania się, zanim teraz uderzę o ziemię.
Samookaleczenie. Nie widzę różnicy pomiędzy samookaleczeniem a niekompetencją
Głowa zwieszona nisko
Spałem w ubraniu, naprawię światła
Tylko daj temu czas. Będę zwlekał tak długo, jak będę mógł, aż w domu zrobi się ciemno. Niech ciśnienie zadzwoni w moich uszach jak czujnik dymu.
Jakie to uczucie
Wracasz do domu dumny z dobrze wykonanej pracy?
Nie, coś jest nie tak. Nie ma w tym satysfakcji
Boże, to obrzydliwe
To obrzydliwe - Siedem Z, już czas - Kiedyś się relaksowałem, ale nie czuję się już dobrze - Nie mogę spać
Kiedyś się relaksowałem, ale już nie czuję się dobrze
Weź łyk
Wpatrując się w moje imperium, które stało się plastikowe i suche. Dlaczego mój ojciec miałby mnie nadal kochać?
Jestem bezużyteczny jak jego syn Nie może wrócić z powodu bólu, który był straszny. Karzę za to, że mogę oddychać. Spokojne ręce. Oparzenia oddychają. Nadal nienawidzę pokazywać ci, jak nigdy nie będę szczęśliwy, skoro cię znają. Jestem cholernie obrzydliwy, jesteś bezużytecznym tchórzem. Nie wzywaj ratowników.
Zabiję, aż to poczujesz. Znajdę sposób, aby pomóc ci uciec
Ból głowy we wczesnych godzinach porannych
Papieros i dwa Excedrin
Odkurzam stopnie, żeby popatrzeć na ptaki i zająć miejsce
Na zewnątrz jasno
Topi się na lodzie
Umyj mi zęby
Wymień światło