Inne utwory od Hot Mulligan
Opis
Producent, mikser: Brett Romnes
Kompozytor, autor tekstów: Chris Freeman
Kompozytor, autor tekstów: Jonah Kramer
Kompozytor, autor tekstów: Tades Sanville
Kompozytor, autor tekstów: Ryan Malicsi
Kompozytor, autor tekstów: Brandon Blakeley
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Caught in the dark.
Little voices bleed through the walls. I know better, I don't know better.
A friend of a friend.
Conversations.
Does he want me to leave? I know better, I don't know better.
Hold the leash and make me follow. Spread the word, say that dog is me.
When you've been conditioned, pills I'll swallow. Slaughtered, awful, awful is all you'll ever be.
What have I done?
Never recall what I said. Slip through the dark and stay hidden.
Return, stay hidden.
Leave me alone. Where's my ride so I can go?
It's not in my head, I know better. I don't know better. I don't know better.
I don't know better. Hold the leash and make me follow.
Spread the word, say that dog is me. When you've been conditioned, pills I'll swallow.
Slaughtered, awful, awful is all you'll ever be.
Dig at the cut.
Tear at my skin.
Turn into words that weren't quiet. I guess weren't quiet.
Don't know it's real.
Why is it hurt when I feel love?
It's not in my head, I know better. I don't know better. I don't know better.
I don't know better. I don't know better. I don't know better.
I don't know better. I don't know better. I don't know better.
I don't know better.
I don't.
Tłumaczenie na język polski
Złapany w ciemności.
Małe głosy krwawią przez ściany. Wiem lepiej, nie wiem lepiej.
Przyjaciel przyjaciela.
Rozmowy.
Czy on chce, żebym odeszła? Wiem lepiej, nie wiem lepiej.
Trzymaj smycz i każ mi podążać. Rozpowiadaj dalej, mów, że ten pies to ja.
Kiedy już będziesz uwarunkowany, połknę pigułki. Zamordowany, okropny, okropny, to wszystko, czym kiedykolwiek będziesz.
Co zrobiłem?
Nigdy nie przypominaj sobie, co powiedziałem. Prześlizgnij się przez ciemność i pozostań w ukryciu.
Wróć, pozostań w ukryciu.
Zostaw mnie w spokoju. Gdzie jest moja droga, żebym mógł pojechać?
To nie jest w mojej głowie, wiem lepiej. Nie wiem lepiej. Nie wiem lepiej.
Nie wiem lepiej. Trzymaj smycz i każ mi podążać.
Rozpowiadaj dalej, mów, że ten pies to ja. Kiedy już będziesz uwarunkowany, połknę pigułki.
Zamordowany, okropny, okropny, to wszystko, czym kiedykolwiek będziesz.
Kop przy nacięciu.
Rozerwij moją skórę.
Zamień się w słowa, które nie były ciche. Chyba nie było cicho.
Nie wiem, czy to prawda.
Dlaczego boli mnie, gdy czuję miłość?
To nie jest w mojej głowie, wiem lepiej. Nie wiem lepiej. Nie wiem lepiej.
Nie wiem lepiej. I don't know better. Nie wiem lepiej.
Nie wiem lepiej. Nie wiem lepiej. Nie wiem lepiej.
Nie wiem lepiej.
Ja nie.