Oryginał
There's no sign of life, silence in the room
I don't see no bullet, bullet, bullet wound
No one held a knife, I can't find a bruise
It's not like we kicked it 'til it couldn't move
No release, no agreement, no attempt to stop the bleeding
Said forever, didn't mean it
You can blame me or blame us
'Cause we stopped trying to try, ran out of time
To save love, to save us
Don't call it suicide, we let it die in cold blood (in cold blood)
There never was a fight, we've got no excuse
Always thought we couldn't, couldn't, couldn't lose
We're partners in a crime, no evidence to prove
All the things we didn't, didn't, didn't do
You can blame me or blame us
'Cause we stopped trying to try, ran out of time
To save love, to save us
Don't call it suicide, we let it die in cold blood (in cold blood)
Narcissism was our religion
Trust and love became the victims
Hungry heart, starving it
Thinking we'd get away with it
No release, no agreement
Said forever, didn't mean it
You can blame me or blame us
'Cause we stopped trying to try, ran out of time
To save love, to save us
Don't call it suicide, we let it die in cold blood
In cold blood
In cold blood
Tłumaczenie na język polski
Nie ma znaku życia, w pomieszczeniu cisza
Nie widzę żadnej kuli, kuli, rany po kuli
Nikt nie trzymał noża, nie mogę znaleźć siniaka
To nie jest tak, że kopaliśmy go, aż nie mógł się ruszyć
Żadnego zwolnienia, żadnego porozumienia, żadnej próby zatamowania krwawienia
Powiedziałem „na zawsze”, nie to miałem na myśli
Możesz winić mnie lub nas
Bo przestaliśmy próbować, skończył nam się czas
Aby ocalić miłość, ocalić nas
Nie nazywaj tego samobójstwem, pozwoliliśmy mu umrzeć z zimną krwią (z zimną krwią)
Nigdy nie było żadnej kłótni, nie mamy wymówki
Zawsze myślałem, że nie możemy, nie możemy, nie możemy przegrać
Jesteśmy wspólnikami w zbrodni, nie ma dowodów do udowodnienia
Wszystkie te rzeczy, których nie zrobiliśmy, nie zrobiliśmy, nie zrobiliśmy
Możesz winić mnie lub nas
Bo przestaliśmy próbować, skończył nam się czas
Aby ocalić miłość, ocalić nas
Nie nazywaj tego samobójstwem, pozwoliliśmy mu umrzeć z zimną krwią (z zimną krwią)
Narcyzm był naszą religią
Zaufanie i miłość stały się ofiarami
Głodne serce, głodujące
Myśląc, że ujdzie nam to na sucho
Nie ma zwolnienia, nie ma porozumienia
Powiedziałem „na zawsze”, nie to miałem na myśli
Możesz winić mnie lub nas
Bo przestaliśmy próbować, skończył nam się czas
Aby ocalić miłość, ocalić nas
Nie nazywaj tego samobójstwem, pozwoliliśmy mu umrzeć z zimną krwią
Z zimną krwią
Z zimną krwią
