Utwory
Artyści
Gatunki
Okładka utworu Dominate

Dominate

3:14głaz, post-grunge Album Alienation 2025-08-22

Inne utwory od Three Days Grace

  1. I Hate Everything About You
  2. Animal I Have Become
  3. Just Like You
  4. Never Too Late
  5. Time of Dying
  6. Riot
Wszystkie utwory

Opis

Kompozytor, wokal, autor tekstów: Adam Gontier

Powiązany wykonawca, produkcja dodatkowa: Three Days Grace

Kompozytor, instrumenty klawiszowe, wokal w tle, perkusja, autor tekstów: Neil Sanderson

Autor tekstów, gitara, kompozytor: Barry Stock

Autor tekstów, wokal i kompozytor: Matt Walst

Autor tekstów, bas, wokal w tle, kompozytor: Brad Walst

Autor tekstów, kompozytor, inżynier miksowania, producent: Zakk Cervini

Kompozytor, autor tekstów: Simon Wilcox

Producent: Howard Benson

Inżynier, zastępca inżyniera ds. miksowania: Julian Gargiulo

Inżynier masteringu: Ted Jensen

Inżynier nagrań: Adam Haggerty

Inżynier dźwięku, montażysta: Alex Krotz

Redaktor: Jordan Kulp

Inżynier nagrań: Mike Plotnikoff

Asystent inżyniera: Junichi Murakawa

Asystent inżyniera: Ian Thunder

Redaktor: Hatch Inagaki

Redaktor: Paul DeCarli

Asystent inżyniera: Joe Rickard

Tekst i tłumaczenie piosenki

Oryginał

One, two. Here we fucking go!
The sun don't rise, the sun don't set.
It's just the world spinning, think about it.
You sacrifice to be the best.
There's a price to winning, think about it.
There's nothing more dangerous than a man with something to prove and nothing to lose. There's nothing more dangerous than a man with nothing to lose.
I will dominate, seize the day.
Ring the bell, storm the gates.
I will dominate through the pain. Mine to give, mine to take.
I was made to dominate.
A king, a conqueror, onto the next.
My self-control to self-respect. You see me coming.
Feel the threat. Get under your skin and into your head.
I will dominate, seize the day.
Ring the bell, storm the gates.
I will dominate through the pain. Mine to give, mine to take.
I was made to dominate.
There's nothing more dangerous than something to prove.
Nothing more dangerous than nothing to lose.
Here to claim the battleground.
Annihilate, you can't stop me now. I will dominate, seize the day.
Ring the bell, storm the gates.
I will dominate through the pain.
Mine to give, mine to take.
I was made to dominate.
I was made to dominate.

Tłumaczenie na język polski

Jeden, dwa. Zaczynamy, kurwa!
Słońce nie wschodzi, słońce nie zachodzi.
To po prostu świat się kręci, pomyśl o tym.
Poświęcasz się, aby być najlepszym.
Zwycięstwo ma swoją cenę, pomyśl o tym.
Nie ma nic bardziej niebezpiecznego niż człowiek, który ma coś do udowodnienia i nie ma nic do stracenia. Nie ma nic bardziej niebezpiecznego niż człowiek, który nie ma nic do stracenia.
Będę dominować, chwytać dzień.
Zadzwoń, szturmuj bramy.
Będę dominować poprzez ból. Moje do oddania, moje do wzięcia.
Zostałem stworzony, aby dominować.
Król, zdobywca, następny.
Moja samokontrola do szacunku do samego siebie. Widzisz, że nadchodzę.
Poczuj zagrożenie. Wejdź pod skórę i do głowy.
Będę dominować, chwytać dzień.
Zadzwoń, szturmuj bramy.
Będę dominować poprzez ból. Moje do oddania, moje do wzięcia.
Zostałem stworzony, aby dominować.
Nie ma nic bardziej niebezpiecznego niż coś do udowodnienia.
Nie ma nic bardziej niebezpiecznego niż nic do stracenia.
Tutaj, aby zająć pole bitwy.
Zniszcz, nie możesz mnie teraz zatrzymać. Będę dominować, chwytać dzień.
Zadzwoń, szturmuj bramy.
Będę dominować poprzez ból.
Moje do oddania, moje do wzięcia.
Zostałem stworzony, aby dominować.
Zostałem stworzony, aby dominować.

Obejrzyj teledysk Three Days Grace - Dominate

Statystyki utworu:

Odsłuchania Spotify

Pozycje na listach Spotify

Szczytowe pozycje

Wyświetlenia YouTube

Pozycje na listach Apple Music

Wyszukiwania w Shazam

Pozycje na listach Shazam