Inne utwory od Teyana Taylor
Opis
Producent i kompozytor: Carrington Brown
Autor tekstów, wokalista: Kerry Washington
Inżynier nagrań: Mixx
Inżynier miksowania: Sean Solymar #MWA dla Dean’s List Productions
Inżynier masteringu, współinżynier miksowania: Mike Dean #MWA dla Dean’s List Productions
Kompozytor, autor tekstów: Teyana Taylor
Autor tekstów: Courtney „Coco” Gilbert
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
(For you loved me)
(Hymns by Mive)
Get close to someone
A long, deep, meaningful relationship
Letting go and allowing two souls to align
Two humans, one heart
Tampering with broken truths
Mixed feelings and untamed emotions
Rattling in the depths of barbaric love
For you loved me before you could trust me
You held my scars like fragile glass
Tracing every crack with trembling fingers
Searching for the beauty hidden in the fracture
Now we stand bare, battered, but brave
Two souls still learning how to love
Without armor
Tłumaczenie na język polski
(Bo mnie kochałeś)
(Hymny autorstwa Mive)
Zbliż się do kogoś
Długi, głęboki i znaczący związek
Odpuszczenie i pozwolenie dwóm duszom na zrównanie się
Dwoje ludzi, jedno serce
Manipulowanie złamanymi prawdami
Mieszane uczucia i nieokiełznane emocje
Grzechotanie w głębinach barbarzyńskiej miłości
Bo kochałeś mnie, zanim zdążyłeś mi zaufać
Trzymałeś moje blizny jak kruche szkło
Śledząc każdą szczelinę drżącymi palcami
Poszukiwanie piękna ukrytego w pęknięciu
Teraz stoimy nadzy, poobijani, ale odważni
Dwie dusze wciąż uczące się kochać
Bez zbroi