Inne utwory od Khamari
Opis
Producent: Khamari
Inżynier miksowania: Ike Schultz
Inżynier masteringu: John Greenham
Inżynier miksowania surround: Peter A. Barker
Asystent inżyniera: Dan Kamerman
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
A nightmare that came true (ooh-ooh, ooh-ooh)
A clouded mind won't guide you through (ooh-ooh)
Longin' for connection (ooh-ooh, ooh-ooh)
But there's no one to get close to (ooh-ooh)
The young and restless in the city (ooh-ooh)
They overrun the streets at night (ooh-ooh)
Buildings burstin' into flames (ooh-ooh)
While how they dance under the lights (ooh)
Oh, it's a mad, mad world
A mad, mad world
It's a mad, mad world
A mad, mad world
And it's quite like a desert road (ooh-ooh, ooh-ooh)
There's nothin' here for me anyway (ooh)
No, there's nothin' natural (ooh-ooh, ooh-ooh)
And her beauty wasn't surface based (ooh)
It get more restless in the city (ooh-ooh)
With every day that passes by (ooh)
We're all just candles in the wind (ooh-ooh)
Hopin' to burn another night (ooh)
Oh, in this mad, mad world
This mad, mad world
In this mad, mad world
Mad, mad world
It get more restless in the city
With every day that passes by
Tłumaczenie na język polski
Koszmar, który się spełnił (ooh-ooh, ooh-ooh)
Zaćmiony umysł nie poprowadzi cię przez to (ooh-ooh)
Tęsknię za połączeniem (ooh-ooh, ooh-ooh)
Ale nie ma nikogo, do kogo można by się zbliżyć (ooh-ooh)
Młodzi i niespokojni w mieście (ooh-ooh)
W nocy najeżdżają ulice (ooh-ooh)
Budynki stają w płomieniach (ooh-ooh)
Podczas gdy oni tańczą pod światłami (ooh)
Och, to szalony, szalony świat
Szalony, szalony świat
To szalony, szalony świat
Szalony, szalony świat
I to jest zupełnie jak pustynna droga (ooh-ooh, ooh-ooh)
I tak nie ma tu nic dla mnie (ooh)
Nie, nie ma nic naturalnego (ooh-ooh, ooh-ooh)
A jej piękno nie było powierzchniowe (ooh)
W mieście robi się coraz bardziej niespokojnie (ooh-ooh)
Z każdym mijającym dniem (ooh)
Wszyscy jesteśmy tylko świeczkami na wietrze (ooh-ooh)
Mam nadzieję, że spłonę kolejną noc (ooh)
Och, w tym szalonym, szalonym świecie
Ten szalony, szalony świat
W tym szalonym, szalonym świecie
Szalony, szalony świat
W mieście robi się coraz bardziej niespokojnie
Z każdym mijającym dniem