Inne utwory od Khamari
Opis
Producent: Khamari
Producent: Trackside
Producent: Scum
Inżynier miksowania: Ike Schultz
Inżynier masteringu: John Greenham
Inżynier miksowania surround: Peter A. Barker
Asystent inżyniera: Dan Kamerman
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
We're burnin' rubber down the 95
Left-hand steerin', grippin' on your thigh
With those puppy eyes, you say, "Don't you feel alive?"
And I know we've tried, but it's not that black and white
I'd still hate to see you shotgun in someone else's ride
'Cause it's been years goin' steady
So she'll ask me if I'm ready
I'm too young to know there's too much left to lose
She's got dreams of white confetti
Takin' me to meet her family
But my heart's just much too frail to cut her loose
See Lucy wanna have my babies
Be together 'til we're both pushin' daisies
White picket fences, a house in the hills
See Lucy wanna build a home up (mm-hmm)
I'm aware, but I'm a rollin' stone (mm-hmm), I'm a rollin' stone
I'm a rollin' stone
An old gazebo in an empty town
There's no one present, but we'll say our vows
My eager bride to be
How could I shoot you down?
'Cause it's been years goin' steady
So she'll ask me if I'm ready
I'm too young to know there's too much left to lose (whoa, whoa, whoa, whoa-whoa)
She's got dreams of white confetti
Takin' me to meet her family
But my heart's just much too frail to cut her loose
See Lucy wanna have my babies
Be together 'til we're both pushin' daisies
White picket fences, a house in the hills (a house in the hills, in the hills, yeah)
See Lucy wanna build a home up (ooh-ooh)
I'm aware, but I'm a rollin' stone (ooh-ooh), I'm a rollin' stone
I'm a rollin' stone
I'm a rollin' stone
Tłumaczenie na język polski
Palimy gumę na 95
Kierownica lewostronna, trzymająca się za udo
Z tymi szczenięcymi oczami mówisz: „Nie czujesz, że żyjesz?”
I wiem, że próbowaliśmy, ale to nie jest takie czarno-białe
Nadal nie chciałbym widzieć cię ze strzelbą na czyimś przejażdżce
Bo to już lata mijają bez przerwy
Więc zapyta mnie, czy jestem gotowy
Jestem za młody, żeby wiedzieć, że zostało mi zbyt wiele do stracenia
Ma sny o białym konfetti
Zabiera mnie na spotkanie z jej rodziną
Ale moje serce jest zbyt słabe, żeby ją puścić
Widzisz, Lucy chce mieć moje dzieci
Bądźcie razem, dopóki oboje nie będziemy pchać stokrotek
Białe płoty, dom na wzgórzach
Widzisz Lucy, która chce zbudować dom (mm-hmm)
Jestem tego świadomy, ale toczę się jak kamień (mm-hmm), jestem toczącym się kamieniem
Jestem toczącym się kamieniem
Stara altana w pustym mieście
Nikogo nie ma, ale złożymy przysięgę
Moja niecierpliwa przyszła narzeczona
Jak mógłbym cię zastrzelić?
Bo to już lata mijają bez przerwy
Więc zapyta mnie, czy jestem gotowy
Jestem za młody, żeby wiedzieć, że zostało zbyt wiele do stracenia (whoa, whoa, whoa, whoa-whoa)
Ma sny o białym konfetti
Zabiera mnie na spotkanie z jej rodziną
Ale moje serce jest zbyt słabe, żeby ją puścić
Widzisz, Lucy chce mieć moje dzieci
Bądźcie razem, dopóki oboje nie będziemy pchać stokrotek
Białe płoty, dom na wzgórzach (dom na wzgórzach, na wzgórzach, tak)
Widzisz Lucy, która chce zbudować dom (ooh-ooh)
Jestem tego świadomy, ale jestem toczącym się kamieniem (ooh-ooh), jestem toczącym się kamieniem
Jestem toczącym się kamieniem
Jestem toczącym się kamieniem