Inne utwory od Ciara
Inne utwory od Big Freedia
Opis
Producent: Ciara
Producent: Theron Thomas
Producent: Deli Banger
Producent: Precision Productions
Inżynier: Jaycen Joshua
Kompozytor: William Hood
Kompozytor: Ciara Harris
Kompozytor: Theron Thomas
Kompozytor: Chalra Warmley
Kompozytor: Kasey Michael Phillips
Kompozytor: Claudell Monsanto
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ciara, Big Freedia
You too blessed now to be stressing on it
Let your wings out, lemon pepper for me
When you cold just put some pressure on it
Now you winning, winning, winning, winning, winning, winning
Put ya hands up (hands up), get ya blessings, baby (get ya blessings, baby)
Walk it, walk it out (walk it out), big stepper on it
Girl, you came up (came up), now they checking for ya
Now you winning, winning, winning, winning, winning, winning
Let's go
I fix my crown in the morning (yeah, yeah)
And Heaven keeps raining on me (raining on me)
They say I can't, I out perform it (no, na, no, no, no, nah)
And I don't even try
You see, God don't play about me (grrah, grrah)
I think He's playing favorites (uh-huh, uh-huh, yes)
Ain't nothing but light around me (light, light)
I'm walking on the sky
It get hard, I know
Don't lеt 'em bring you down, trust me, girl, I know (say what? Say what?)
And when you'rе feeling low (yeah)
Don't let 'em bring you down, girl, you way too close
You too blessed now to be stressing on it
Let your wings out, lemon pepper for me
When you cold just put some pressure on it
Now you winning, winning, winning, winning, winning, winning
Put ya hands up, get ya blessings, baby
Walk it, walk it out, big stepper on it
Girl, you came up, now they checking for ya
Now you winning, winning, winning, winning, winning, winning
Let's go
This ones for the get it bithces
Pretty slim thick bithces
Twerking on the internet, always popping (oh, yeah)
All these people talking 'bout, "I'm doing this and doing that"
Wishing that they had my bag
Wishing that they had the cat
Purr, bitch
He wanna pull up on my curves, bitch
Only rolling biggies, it get litty in the city
All my girls is super pretty, we might start up a committee
'Cause we winning
Winning when we look into the mirror
Yeah, we winning
Super bad bitches top tier
Yeah, we winning
All of my girls, put your ass in the air
I said, "We winning"
All of my girls if you winning this year
You too blessed now to be stressing on it
Let your wings out, lemon pepper for me
When you cold just put some pressure on it
Now you winning, winning, winning, winning, winning, winning
Put ya hands up, get ya blessings, baby
Walk it, walk it out, big stepper on it
Girl, you came up, now they checking for ya
Now you winning, winning, winning, winning, winning, winning
Let's go
You got to walk with it, dip with it, bounce with it
Wa-wa-walk with it, dip with it, bounce with it
Ooh, the blessings, on the blessings, on the blessings, on the blessings
The blessings, on blessings, on the blessings, on the bless-
Ooh, the blessings, and blessings, and blessings, blessings keep on coming
The blessings, and blessings, and blessings keep on coming
The blessings, and blessings, and blessings keep on coming
Keep on coming, keep on coming, keep on coming 'cause I'm blessed
Tłumaczenie na język polski
Ciara, Wielka Freedia
Jesteś teraz zbyt błogosławiony, żeby się tym stresować
Rozwiń skrzydła, dla mnie pieprz cytrynowy
Kiedy jest Ci zimno, po prostu lekko go dociśnij
Teraz wygrywasz, wygrywasz, wygrywasz, wygrywasz, wygrywasz, wygrywasz
Podnieś ręce do góry (ręce do góry), zdobądź błogosławieństwa, kochanie (zdobądź błogosławieństwa, kochanie)
Wyjdź, wyjdź (wyjdź), duży stepper na tym
Dziewczyno, przyszłaś (przyszłaś), teraz cię sprawdzają
Teraz wygrywasz, wygrywasz, wygrywasz, wygrywasz, wygrywasz, wygrywasz
chodźmy
Rano poprawiam koronę (tak, tak)
A Niebo ciągle na mnie pada (pada na mnie)
Mówią, że nie mogę, przewyższam to (nie, na, nie, nie, nie, nie)
I nawet nie próbuję
Widzisz, Bóg nie igra ze mną (grrah, grrah)
Myślę, że ma ulubione (uh-huh, uh-huh, tak)
Nie ma nic poza światłem wokół mnie (światło, światło)
Chodzę po niebie
Wiem, że to trudne
Nie pozwól im cię poniżyć, zaufaj mi, dziewczyno, wiem (co powiesz? Powiedz co?)
A kiedy czujesz się przygnębiony (tak)
Nie pozwól im cię powalić, dziewczyno, jesteś zbyt blisko
Jesteś teraz zbyt błogosławiony, żeby się tym stresować
Rozwiń skrzydła, dla mnie pieprz cytrynowy
Kiedy jest Ci zimno, po prostu lekko go dociśnij
Teraz wygrywasz, wygrywasz, wygrywasz, wygrywasz, wygrywasz, wygrywasz
Podnieś ręce do góry, przyjmij błogosławieństwo, kochanie
Chodź, chodź, duży stepper na nim
Dziewczyno, przyszłaś, teraz cię sprawdzają
Teraz wygrywasz, wygrywasz, wygrywasz, wygrywasz, wygrywasz, wygrywasz
chodźmy
To dla tych, którzy chcą to zdobyć
Całkiem szczupłe, grube bicze
Twerkujesz w Internecie, zawsze wyskakujesz (och, tak)
Wszyscy ci ludzie mówią o: „Robię to i robię tamto”
Szkoda, że nie mieli mojej torby
Szkoda, że nie mają kota
Mrucz, suko
On chce podciągnąć się na moich krągłościach, suko
Jeżdżę tylko biggies, w mieście robi się trochę ciasno
Wszystkie moje dziewczyny są super ładne, moglibyśmy założyć komitet
Bo wygrywamy
Wygrywamy, gdy patrzymy w lustro
Tak, wygrywamy
Super złe suki z najwyższej półki
Tak, wygrywamy
Wszystkie moje dziewczyny, podnieście dupę do góry
Powiedziałem: „Wygrywamy”
Wszystkie moje dziewczyny, jeśli wygracie w tym roku
Jesteś teraz zbyt błogosławiony, żeby się tym stresować
Rozwiń skrzydła, dla mnie pieprz cytrynowy
Kiedy jest Ci zimno, po prostu lekko go dociśnij
Teraz wygrywasz, wygrywasz, wygrywasz, wygrywasz, wygrywasz, wygrywasz
Podnieś ręce do góry, przyjmij błogosławieństwo, kochanie
Chodź, chodź, duży stepper na nim
Dziewczyno, przyszłaś, teraz cię sprawdzają
Teraz wygrywasz, wygrywasz, wygrywasz, wygrywasz, wygrywasz, wygrywasz
chodźmy
Musisz z nim chodzić, zanurzać się w nim i odbijać się od niego
Wa-wa-chodź z nim, zanurz się w nim, skacz z nim
Och, błogosławieństwa, błogosławieństwa, błogosławieństwa, błogosławieństwa
Błogosławieństwa, błogosławieństwa, błogosławieństwa, błogosławieństwa...
Och, błogosławieństwa, błogosławieństwa, błogosławieństwa, błogosławieństwa wciąż nadchodzą
Błogosławieństwa, błogosławieństwa i błogosławieństwa wciąż nadchodzą
Błogosławieństwa, błogosławieństwa i błogosławieństwa wciąż nadchodzą
Przychodźcie dalej, przychodźcie dalej, przychodźcie dalej, bo jestem błogosławiony