Inne utwory od Ciara
Opis
Producent: Ciara
Producent: Theron Thomas
Inżynier: Jaycen Joshua
Producent: Precision Productions
Producent: Jaydot
Kompozytor: Rafe Van Hoy
Kompozytor: William Hood
Kompozytor: Maurice Young
Kompozytor: Ciara Harris
Kompozytor: Theron Thomas
Kompozytor: Chalra Warmley
Kompozytor: Adam Duggins
Kompozytor: Kasey Michael Phillips
Kompozytor: Jhaye Chayenne McKie
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I'm too in love
Never givin' up
I'm too in love
Never givin' up
Sittin' up in my room, just waitin' for you to text me
Even when I'm mad at you, I'm thinkin', why you so sexy
It's givin' iffy, I ain't ready
To forgive you, but I don't want you gone
Cruisin' out through the city, just been listenin' to music
Finger on your number, but I don't wanna use it
I'm refusin', know it's foolish
I'm waitin' for you to admit you was wrong
Feelings
Stuck in my feelings
I try to forget, why I'm so heady
This isn't even the heavy
'Cause I don't know
What this world's gonna be
But I know one thing
You're the one for me
Right now I'm too in love
I'm too in love (I'm never givin' up)
Never givin' up (right now I'm too in love)
I'm too in love
Nevеr givin' up (right now I'm too in love)
(Love)
Lay right next to you, I rеally want you to hold me
Say that you love me too, but babe, I need you to show me
Babe, you know me
When I'm lonely
I just wanna be wherever you are
Say that we're never leavin', so I know this ain't over
Get up out your head, come put your hand on my shoulder
Pull me closer, let's start over
It should be simple, why we makin' this hard?
Reasons (so many)
So many, reasons (so many reason)
For us to hold on and keep this thing together
There can't be an end in forever
'Cause I don't know
What this world's gonna be
But I know one thing
You're the one for me
Right now I'm too in love
I'm too in love (I'm never givin' up)
Never givin' up (right now I'm too in love)
I'm too in love
Never givin' up (right now I'm too in love)
Ooh
Ah
Ha, ha, ha, ha, ha
Love
Tłumaczenie na język polski
Jestem zbyt zakochany
Nigdy się nie poddawaj
Jestem zbyt zakochany
Nigdy się nie poddawaj
Siedzę w swoim pokoju i czekam, aż do mnie napiszesz
Nawet kiedy jestem na ciebie zły, myślę, dlaczego jesteś taki seksowny
To trochę niepewne, nie jestem gotowy
Wybaczyć ci, ale nie chcę, żebyś odeszła
Jeździłem po mieście i słuchałem muzyki
Trzymam kciuki za twój numer, ale nie chcę go używać
Odmawiam, wiem, że to głupie
Czekam, aż przyznasz się do błędu
Uczucia
Utknąłem w swoich uczuciach
Próbuję zapomnieć, dlaczego jestem taki podekscytowany
To nawet nie jest ciężkie
Bo nie wiem
Jaki będzie ten świat
Ale wiem jedno
Jesteś dla mnie tym jedynym
Teraz jestem zbyt zakochany
Jestem zbyt zakochany (nigdy się nie poddam)
Nigdy się nie poddaję (w tej chwili jestem zbyt zakochany)
Jestem zbyt zakochany
Nigdy się nie poddam (w tej chwili jestem zbyt zakochany)
(Miłość)
Połóż się obok ciebie, naprawdę chcę, żebyś mnie trzymał
Powiedz, że też mnie kochasz, ale kochanie, musisz mi to pokazać
Kochanie, znasz mnie
Kiedy jestem samotny
Chcę po prostu być gdziekolwiek ty
Powiedz, że nigdy nie odejdziemy, żebym wiedział, że to nie koniec
Wstań i połóż rękę na moim ramieniu
Przyciągnij mnie bliżej, zacznijmy od nowa
To powinno być proste. Dlaczego to utrudniamy?
Powody (tak wiele)
Tak wiele powodów (tak wiele powodów)
Abyśmy mogli się utrzymać i utrzymać tę rzecz razem
Nie może być końca na zawsze
Bo nie wiem
Jaki będzie ten świat
Ale wiem jedno
Jesteś dla mnie tym jedynym
Teraz jestem zbyt zakochany
Jestem zbyt zakochany (nigdy się nie poddam)
Nigdy się nie poddaję (w tej chwili jestem zbyt zakochany)
Jestem zbyt zakochany
Nigdy się nie poddaję (w tej chwili jestem zbyt zakochany)
Ooch
Ach
Ha, ha, ha, ha, ha
Miłość