Inne utwory od Ciara
Opis
Kompozytor: Ciara
Kompozytor: Theron Thomas
Kompozytor: Courtlin Jabrae
Kompozytor: Jonathan Rotem
Kompozytor: Michael Jones
Producent: J.R. Rotem
Producent: Ciara
Producent: Andy D. Park
Producent: Courtlin Jabrae
Inżynier: Andy D. Park
Inżynier: Jaycen Joshua
Inżynier: Mike Seaberg
Mikser: Chris Bhikoo
Mikser: Jacob Richards
Inżynier: Jaycen Joshua
Administrator A i R: Obi Nwadije
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
J.R
Drop your love, baby (drop), I'm tryna see it
On my way, baby (to you, to you, to you, to you)
Drop your love, baby (drop), that's how you treat it
On my way, baby (to you, to you, to you, to you)
Boy, you got me in my feelings, and I'm with it (and I'm with it)
And I don't really care about the critics tonight (oh, boy)
When your love drop, it hit different, when we kissin' (when we kissin')
It's the everything on me, you be givin' your mind (oh, boy)
I'ma slide in the name of love (in the name of love)
I'ma put in time in the name of love (in the name of love)
Drive a thousand miles in the name of love, oh
Three hundred sixty-five in the name of love
All I need for you to do is
Drop your love, baby (drop), I'm tryna see it
On my way, baby (to you, to you, to you, to you)
Drop your love, baby (drop), that's how you treat it
On my way, baby (to you, to you, to you, to you)
Uh, beep beep, I'm 'bout to pull up in the AMG
Ooh-wee, your voice is sweeter than a melody
Saucy, I love the way you put it down
Yeah, daddy, you be showin' out
Uh, easy, brrr-toom-toom-toom like a .223
CC, this ain't Chanel, no, baby, it's on me
We be movin' the couches in the house
We in the kitchen gettin' wild
I'ma slide in the name of love (in the name of love), uh
I'ma put in time in the name of love (in the name of love)
Drive a thousand miles in the name of love, oh
Three hundred sixty-five in the name of love
All I need for you to do is
Drop your love, baby (drop), I'm tryna see it
On my way, baby (to you, to you, to you, to you)
Drop your love, baby (drop), that's how you treat it
On my way, baby (to you, to you, to you, to you)
Alright now
This that sweet part right here, uh
When you let your love drop down, yeah
From the east side, to the west side
South side to north side
Here we go, one, two, three, let's go now
Slide (slide), like this, come on
And then slide (and then slide), like this, uh-huh
And then drop (drop), like this, uh-huh
And then drop (and then slide), like this
Everybody now slide (go CC, go), like this, come on
And then slide (go CC, go, go), like this, come on
And then drop (go CC, go, go), like this, uh-huh
And then drop (go CC, go, go), like this, ayy
Slide, everybody just slide
Come on, everybody, just slide
Come on, everybody, just slide, uh
Oh, bring it in, don't stop, come on
Oh, bring it in, don't stop, come on
And just slide, don't stop, come on
And just slide, don't stop, come on, ow
Tłumaczenie na język polski
J.R
Porzuć swoją miłość, kochanie (upuść), próbuję to zobaczyć
W mojej drodze, kochanie (do ciebie, do ciebie, do ciebie, do ciebie)
Porzuć swoją miłość, kochanie (upuść), tak ją traktujesz
W mojej drodze, kochanie (do ciebie, do ciebie, do ciebie, do ciebie)
Chłopcze, wciągnąłeś mnie w moje uczucia i jestem z tym (i jestem z tym)
I tak naprawdę nie przejmuję się dzisiejszymi krytykami (och, chłopcze)
Kiedy twoja miłość spada, uderza inaczej, kiedy się całujemy (kiedy się całujemy)
To wszystko na mnie, dajesz z siebie wszystko (och, chłopcze)
Ślizgam się w imię miłości (w imię miłości)
Poświęcam czas w imię miłości (w imię miłości)
Przejedź tysiąc mil w imię miłości, och
Trzysta sześćdziesiąt pięć w imię miłości
Wszystko, co muszę, żebyś zrobił, to
Porzuć swoją miłość, kochanie (upuść), próbuję to zobaczyć
W mojej drodze, kochanie (do ciebie, do ciebie, do ciebie, do ciebie)
Porzuć swoją miłość, kochanie (upuść), tak ją traktujesz
W mojej drodze, kochanie (do ciebie, do ciebie, do ciebie, do ciebie)
Uh, bip, bip, zaraz podjadę AMG
Och-wee, twój głos jest słodszy niż melodia
Saucy, podoba mi się sposób, w jaki to przedstawiasz
Tak, tatusiu, będziesz się pokazywać
Uh, proste, brrr-toom-toom-toom jak .223
CC, to nie jest Chanel, nie, kochanie, to moja wina
Przesuwamy kanapy w domu
W kuchni szalejemy
Poślizgnę się w imię miłości (w imię miłości), uh
Poświęcam czas w imię miłości (w imię miłości)
Przejedź tysiąc mil w imię miłości, och
Trzysta sześćdziesiąt pięć w imię miłości
Wszystko, co muszę, żebyś zrobił, to
Porzuć swoją miłość, kochanie (upuść), próbuję to zobaczyć
W mojej drodze, kochanie (do ciebie, do ciebie, do ciebie, do ciebie)
Porzuć swoją miłość, kochanie (upuść), tak ją traktujesz
W mojej drodze, kochanie (do ciebie, do ciebie, do ciebie, do ciebie)
W porządku, teraz
To ta słodka część tutaj, uh
Kiedy pozwolisz swojej miłości opaść, tak
Od strony wschodniej, na stronę zachodnią
Strona południowa do strony północnej
No to zaczynamy, raz, dwa, trzy, chodźmy teraz
Slajd (slajd), ot tak, daj spokój
A potem przesuń (i przesuń) w ten sposób, uh-huh
A potem upuść (upuść), ot tak, uh-huh
A następnie upuść (a następnie przesuń) w ten sposób
Teraz wszyscy przesuńcie się (idź CC, idź), w ten sposób, dalej
A potem przesuń (idź CC, idź, idź), w ten sposób, dalej
A potem upuść (idź CC, idź, idź), w ten sposób, uh-huh
A potem upuść (idź CC, idź, idź), w ten sposób, ayy
Ślizgajcie się, wszyscy po prostu się ślizgajcie
No dalej, wszyscy, po prostu się przesuńcie
Chodźcie wszyscy, po prostu się przesuńcie, uh
Och, przynieś to, nie przestawaj, daj spokój
Och, przynieś to, nie przestawaj, daj spokój
I po prostu ślizgaj się, nie zatrzymuj się, chodź
I po prostu przesuwaj się, nie zatrzymuj się, daj spokój, ow