Inne utwory od Jesse Welles
![Don't Wake Me Up [Feat. Jesse Welles]](https://i.scdn.co/image/ab67616d000048516dadc317c71112acb77250f3)
Opis
Producent: Jesse Welles
Scenariusz: Jesse Welles
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
One, two
Will the astonishment kill me?
Can I die from being blown aghast?
Somewhere out there, a whale is swimming, hey
And when I find it I will know at last
I've seen the silversmiths in Baghdad and Basra
And I laid eyes on them alone
I'm talking 'bout dimensions, I'm talking 'bout ascending
My soul's gonna know to come to me when I'm home
Trace me back a thousand mothers
Maybe time is just a magazine
I wanna you tell all the things that I know
How a mind can really grow
But then again, I ain't ever been
Unconditional love has conditions, love
Ask anyone, they know best
I thought that Jesus was for everyone
I picked the wrong flavor Christ I guess
But don't we get by?
Don't we get by?
Don't we get by?
Don't we get by alright?
I get by alright
Alright, we get by, go
The skeletons of the living dead amongst us
Lived and laughed and loved so bitterly
And they said, "You had better hate all the people that I hate
You better wear the same skin as me"
I've seen camels weave themselves through needles
And I've seen angels avoid the eyes of the dead
Still blessed are the meek
The freaks and the geeks
Blessed are the cursed instead
But don't we get by?
Don't we get by?
Don't we get by?
Don't we get by alright?
I get by alright
Alright, we get by
There are Mesopotamian visions
And then again, there are Midwestern dreams
I built a trebuchet to jump the wall and see 'em
While they were quarrying the Colosseum
I saw a copy of the facsimile
But don't we get by?
Don't we get by?
Don't we get by?
Don't we get by alright?
I get by alright
Alright, we get by
But don't we get by?
Don't we get by?
Don't we get by?
Don't we get by alright?
I get by alright
Alright, we get by
Tłumaczenie na język polski
Jeden, dwa
Czy zdziwienie mnie zabije?
Czy mogę umrzeć z przerażenia?
Gdzieś tam pływa wieloryb, hej
A kiedy go znajdę, w końcu się dowiem
Widziałem złotników w Bagdadzie i Basrze
I spojrzałem na nich sam
Mówię o wymiarach, mówię o wznoszeniu
Moja dusza będzie wiedzieć, żeby przyjść do mnie, kiedy będę w domu
Odszukaj mnie wśród tysięcy matek
Może czas to tylko magazyn
Chcę, żebyś powiedział mi wszystko, co wiem
Jak umysł może naprawdę się rozwijać
Ale z drugiej strony, nigdy tam nie byłem
Bezwarunkowa miłość ma warunki, miłość
Zapytaj kogokolwiek, oni wiedzą najlepiej
Myślałam, że Jezus jest dla wszystkich
Chyba wybrałem zły smak, Chryste
Ale czy nie damy sobie rady?
Nie poradzimy sobie?
Nie poradzimy sobie?
Czy nie damy sobie rady?
Radzę sobie w porządku
Dobra, poradzimy sobie, jedziemy
Szkielety żywych trupów wśród nas
Żyłem, śmiałem się i kochałem tak gorzko
A oni powiedzieli: „Lepiej, żebyś nienawidził wszystkich ludzi, których ja nienawidzę
Lepiej noś tę samą skórę co ja”
Widziałem wielbłądy przeplatające igły
I widziałem aniołów unikających oczu zmarłych
Wciąż błogosławieni są cisi
Dziwacy i maniacy
Zamiast tego błogosławieni są przeklęci
Ale czy nie damy sobie rady?
Nie poradzimy sobie?
Nie poradzimy sobie?
Czy nie damy sobie rady?
Radzę sobie w porządku
Dobra, radzimy sobie
Istnieją wizje Mezopotamii
I znowu są sny ze Środkowego Zachodu
Zbudowałem trebusz, żeby przeskoczyć ścianę i ich zobaczyć
Kiedy wydobywali Koloseum
Widziałem kopię faksymile
Ale czy nie damy sobie rady?
Nie poradzimy sobie?
Nie poradzimy sobie?
Czy nie damy sobie rady?
Radzę sobie w porządku
Dobra, radzimy sobie
Ale czy nie damy sobie rady?
Nie poradzimy sobie?
Nie poradzimy sobie?
Czy nie damy sobie rady?
Radzę sobie w porządku
Dobra, radzimy sobie