Utwory
Artyści
Gatunki
Okładka utworu In The Morning

In The Morning

3:33ludowy punk, ludowy Album Devil’s Den 2025-08-22

Tekst i tłumaczenie piosenki

Oryginał

In the morning, in the sunshine
Don't I know it's gonna be a brighter day?
Don't it take a little rain
To wash away the yesterday?
In the forest by the stream
There's an endlessness to thee, I know
Honey, you were meant to be
Everything that you will be
Don't you know how great you are?
You're so wonderful to see
In the morning, in the sunshine
Don't I know it's gonna be a brighter day?
Don't it take a little rain
To wash away the yesterday?
A thousand years will go so fast
You will blink and they will pass, it's true
Everything you're gonna be
Means every moment that you breathe
Nobody eats the fruit
The day they plant the seed
In the morning, in the sunshine
Don't I know it's gonna be a brighter day?
Don't it take a little rain
To wash away the yesterday?
In the circle we go 'round
Don't you let it get you down, my love
From on high the dawn shall break
All we got to do is wait
You may not know it now
But you've got everything it takes
In the morning, in the sunshine
Don't I know it's gonna be a brighter day?
Don't it take a little rain
To wash away the yesterday?
Go

Tłumaczenie na język polski

Rano, w słońcu
Czy nie wiem, że to będzie jaśniejszy dzień?
Nie potrzeba trochę deszczu
Aby zmyć wczorajsze dni?
W lesie nad potokiem
Wiem, że dla ciebie istnieje nieskończoność
Kochanie, miałeś taki być
Wszystko czym będziesz
Nie wiesz, jaki jesteś wspaniały?
Wspaniale jest cię widzieć
Rano, w słońcu
Czy nie wiem, że to będzie jaśniejszy dzień?
Nie potrzeba trochę deszczu
Aby zmyć wczorajsze dni?
Tysiąc lat minie bardzo szybko
Będziesz mrugał, a one przeminą, to prawda
Wszystko, czym będziesz
Oznacza każdą chwilę, w której oddychasz
Nikt nie je owoców
Dzień, w którym zasiewają ziarno
Rano, w słońcu
Czy nie wiem, że to będzie jaśniejszy dzień?
Nie potrzeba trochę deszczu
Aby zmyć wczorajsze dni?
W kręgu kręcimy się w kółko
Nie pozwól, żeby cię to przygnębiło, kochanie
Z wysokości wzejdzie świt
Wszystko, co musimy zrobić, to poczekać
Być może teraz tego nie wiesz
Ale masz wszystko, czego potrzeba
Rano, w słońcu
Czy nie wiem, że to będzie jaśniejszy dzień?
Nie potrzeba trochę deszczu
Aby zmyć wczorajsze dni?
Iść

Obejrzyj teledysk Jesse Welles - In The Morning

Statystyki utworu:

Odsłuchania Spotify

Pozycje na listach Spotify

Szczytowe pozycje

Wyświetlenia YouTube

Pozycje na listach Apple Music

Wyszukiwania w Shazam

Pozycje na listach Shazam