Inne utwory od Her Words Kill
Opis
Autor: Luke Pickett, Joshua Pickett, Lee Beaumont, Richard Wilkinson, Robin Davies
Producent: Kevin Banks
Kompozytor: Luke Pickett, Joshua Pickett, Lee Beaumont, Richard Wilkinson, Robin Davies
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
The letter she wrote, the lies that they told.
The letter that he wrote, the lies that they told.
The letter that she wrote, the lies that they told.
Read your words, it gives me a -different story.
-The letter that she wrote, "I leave you," she's written.
The letter that she wrote, "I leave you," she's written.
By angels.
War, despite the white flag.
War, despite the white flag.
War.
War.
War.
War.
Oh, my dear, I feel I have become a burden.
Oh, my dear, I feel I have become a burden.
She woke, she was waiting for you.
She woke, she was waiting for you.
Is it raining outside your window? It's pouring here.
But the rain, it never, no, never reaches the floor.
Please surrender, my life's a blur.
Please -surrender.
-Maybe the spirits of man gods once only dreamed.
Scrap the plans that we made.
Break the ribbon.
Break down.
Break down.
Break down.
Break down. Yeah.
Yeah.
Yeah.
Yeah.
Leave me sleep while you're visited by me.
She woke to the mirrors of the blue and left red like sun diaries. The last vacancies on death row.
And she awoke from her deadened cells, from her deadened cells.
Just created for you. For you.
She surrendered, my life's a blur.
So please surrender, my life's a blur.
So please surrender, my life's a blur.
So please, said please, please, please surrender.
And she woke to the blue eyes of the blue.
I said please, I said please surrender to me.
I said please, please surrender to me.
Tłumaczenie na język polski
List, który napisała, kłamstwa, które opowiadali.
List, który napisał, kłamstwa, które opowiadali.
List, który napisała, kłamstwa, które opowiadali.
Przeczytaj twoje słowa, to przedstawia mi inną historię.
-List, który napisała: „Opuszczam cię” – napisała.
List, który napisała: „Opuszczam cię”, jest już napisany.
Przez anioły.
Wojna mimo białej flagi.
Wojna mimo białej flagi.
Wojna.
Wojna.
Wojna.
Wojna.
Och, moja droga, czuję, że stałam się ciężarem.
Och, moja droga, czuję, że stałem się ciężarem.
Obudziła się, czekała na ciebie.
Obudziła się, czekała na ciebie.
Czy za Twoim oknem pada deszcz? Pada tutaj.
Ale deszcz nigdy, nie, nigdy nie dociera do podłogi.
Proszę, poddaj się, moje życie jest rozmazane.
Proszę -poddaj się.
-Może duchy ludzkich bogów kiedyś tylko śniły.
Pozbądź się planów, które stworzyliśmy.
Przerwij wstęgę.
Załamanie.
Załamanie.
Załamanie.
Załamanie. Tak.
Tak.
Tak.
Tak.
Daj mi spać, póki cię odwiedzę.
Obudziła się w lusterkach błękitu i pozostawiła czerwień jak pamiętniki słoneczne. Ostatnie wolne miejsca w celi śmierci.
I obudziła się ze swoich martwych komórek, ze swoich martwych komórek.
Właśnie stworzony dla Ciebie. Dla ciebie.
Poddała się, moje życie jest rozmazane.
Więc proszę, poddaj się, moje życie jest rozmazane.
Więc proszę, poddaj się, moje życie jest rozmazane.
Więc proszę, powiedziałem proszę, proszę, poddaj się.
I obudziła się w niebieskich oczach błękitu.
Powiedziałem proszę, powiedziałem proszę, poddaj się mi.
Powiedziałem: proszę, poddaj się mi.