Inne utwory od Whitesnake
Opis
Gitara solowa: Adrian Vandenberg
Perkusja, instrumenty perkusyjne: Aynsley Dunbar
Klawiatury: Bill Cuomo
Wokal: David Coverdale
Klawiatury: Don Airey
Inżynier masteringu: Greg Fulginiti
Gitara: John Sykes
Chórki: John Sykes
Inżynier miksowania: Keith Olsen
Producent: Keith Olsen
Producent: Mike Stone
Producent: Mike Stone dla Mike Stone Enterprises
Gitara basowa: Neil Murray
Wydajność: Whitesnake
Scenariusz: Bernie Marsden
Scenariusz: David Coverdale
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I don't know where I'm goin'
But I sure know where I've been
Hangin' on the promises in songs of yesterday
And I've made up my mind
I ain't wastin' no more time
Here I go again
Here I go again
Though I keep searchin' for an answer
I never did I find what I'm lookin' for
Ooh Lord, I pray you give me strength to carry on
'Cause I know what it means
To walk along the lonely street of dreams
Here I go again on my own
Goin' down the only road I've ever known
Like a drifter, I was born to walk alone
But I've made up my mind
I ain't wastin' no more time
I'm just another heart in need of rescue
Waitin' on love's sweet charity
And I'm gonna hold on for the rest of my days
'Cause I know what it means
To walk along the lonely street of dreams
And here I go again on my own
Goin' down the only road I've ever known
Like a drifter, I was born to walk alone
And I've made up my mind
I ain't wastin' no more time
But here I go again
Here I go again
Here I go again
Here I go
'Cause I know what it means
To walk along the lonely street of dreams
And here I go again on my own
Goin' down the only road I've ever known
Like a drifter, I was born to walk alone
And I've made up my mind
I ain't wastin' no more time
And here I go again on my own
Goin' down the only road I've ever known
Like a drifter, I was born to walk alone
'Cause I know what it means
To walk along the lonely street of dreams
And here I go again on my own
Goin' down the only road I've ever known
Like a drifter, I was born to walk alone
Tłumaczenie na język polski
nie wiem gdzie idę
Ale na pewno wiem, gdzie byłem
Trzymam się obietnic zawartych we wczorajszych piosenkach
I już podjąłem decyzję
Nie marnuję więcej czasu
Znowu to samo
Znowu to samo
Chociaż wciąż szukam odpowiedzi
Nigdy nie znalazłem tego, czego szukałem
Och, Panie, modlę się, abyś dał mi siłę, abym mógł dalej żyć
Bo wiem, co to znaczy
Spacerować samotną ulicą marzeń
Znowu idę sam
Idę jedyną drogą, jaką kiedykolwiek znałem
Jak włóczęga, urodziłem się, by chodzić samotnie
Ale już zdecydowałem
Nie marnuję więcej czasu
Jestem tylko kolejnym sercem potrzebującym ratunku
Czekam na słodką dobroczynność miłości
I wytrzymam do końca moich dni
Bo wiem, co to znaczy
Spacerować samotną ulicą marzeń
I znowu idę sam
Idę jedyną drogą, jaką kiedykolwiek znałem
Jak włóczęga, urodziłem się, by chodzić samotnie
I już podjąłem decyzję
Nie marnuję więcej czasu
Ale oto znowu
Znowu to samo
Znowu to samo
Proszę bardzo
Bo wiem, co to znaczy
Spacerować samotną ulicą marzeń
I znowu idę sam
Idę jedyną drogą, jaką kiedykolwiek znałem
Jak włóczęga, urodziłem się, by chodzić samotnie
I już podjąłem decyzję
Nie marnuję więcej czasu
I znowu idę sam
Idę jedyną drogą, jaką kiedykolwiek znałem
Jak włóczęga, urodziłem się, by chodzić samotnie
Bo wiem, co to znaczy
Spacerować samotną ulicą marzeń
I znowu idę sam
Idę jedyną drogą, jaką kiedykolwiek znałem
Jak włóczęga, urodziłem się, by chodzić samotnie