Inne utwory od We Came As Romans
Opis
Producent: Drew Fulk
Producent: Will Carlson
Kompozytor: Joshua Moore
Kompozytor: Lou Cotton
Kompozytor: David Puckett
Kompozytor: Drew Fulk
Kompozytor: Andy Glass
Kompozytor: Dave Stephens
Kompozytor: Steve Sopchak
Autor tekstów: Joshua Moore
Autor tekstów: Lou Cotton
Autor tekstów: David Puckett
Autor tekstów: Drew Fulk
Autor tekstów: Andy Glass
Autor tekstów: Dave Stephens
Autor tekstów: Steve Sopchak
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I'm still trying to find a reason
Trying to fix the damage I've done
How do I forgive the things I can't forget?
What I've done and said, yeah, that can't be who I am
But it's clear to me that I'll always see the flaws in my design
And honestly, I'm incomplete, but I'll make it right this time
I'm still trying to find a reason
Trying to fix the damage I've done
Torn in a million pieces
But I'm putting them back together one by one
(But I'm putting them back together)
So, can I have the chance to grow and understand?
The only way I can, I'm not safe, but I'm not damned
Now it's clear to me that I'm in between who I was and who I'll be
Yeah, I realize the war inside reminds me I'm alive
I'm still trying to find a reason
Trying to fix the damage I've done
Torn in a million pieces
But I'm putting them back together one by one
But I'm putting them back together one by one
(But I'm putting them back together) one by one
Oh!
The closer and closer I get to the edge
The darkness is all I can see in my head
Cut off, I'm hanging on by a thread
(But this will not be the end!)
No, this will not be the end
I'm still trying to find a reason
Trying to fix the damage I've done
Torn in a million pieces
But I'm putting them back together
I'm still trying to find a reason
(Trying to fix the damage I've done)
I'm still trying to find a reason
Now we're putting them back together one by one
One by one
Tłumaczenie na język polski
Wciąż próbuję znaleźć powód
Próbuję naprawić szkody, które wyrządziłem
Jak wybaczyć rzeczy, których nie mogę zapomnieć?
To, co zrobiłem i powiedziałem, tak, to nie może być to, kim jestem
Ale jest dla mnie jasne, że zawsze będę dostrzegał wady w moim projekcie
I szczerze mówiąc, jestem niekompletny, ale tym razem zrobię to dobrze
Wciąż próbuję znaleźć powód
Próbuję naprawić szkody, które wyrządziłem
Rozdarty na milion kawałków
Ale składam je z powrotem, jeden po drugim
(Ale składam je z powrotem)
Czy zatem mogę mieć szansę na rozwój i zrozumienie?
Jedynym sposobem, w jaki mogę, nie jestem bezpieczny, ale nie jestem przeklęty
Teraz jest dla mnie jasne, że jestem pomiędzy tym, kim byłem, a tym, kim będę
Tak, zdaję sobie sprawę, że wojna wewnątrz przypomina mi, że żyję
Wciąż próbuję znaleźć powód
Próbuję naprawić szkody, które wyrządziłem
Rozdarty na milion kawałków
Ale składam je z powrotem, jeden po drugim
Ale składam je z powrotem, jeden po drugim
(Ale składam je z powrotem) jeden po drugim
Och!
Im bliżej i bliżej jestem krawędzi
Ciemność to jedyne co widzę w mojej głowie
Odcięty, wiszę na włosku
(Ale to nie będzie koniec!)
Nie, to nie będzie koniec
Wciąż próbuję znaleźć powód
Próbuję naprawić szkody, które wyrządziłem
Rozdarty na milion kawałków
Ale składam je z powrotem w całość
Wciąż próbuję znaleźć powód
(Próbuję naprawić szkody, które wyrządziłem)
Wciąż próbuję znaleźć powód
Teraz składamy je z powrotem, jeden po drugim
Jeden po drugim