Inne utwory od Randy Newman
Opis
Producent: Mitchell Froom
Producent wykonawczy: Tom MacDougall
Inżynier nagrań, inżynier miksowania: David Boucher
Drugi inżynier nagrań: Sean Badum
Drugi inżynier dźwięku: John Costello
Drugi inżynier nagrań: Monique Evelyn
Drugi inżynier nagrań: Michael Fahey
Drugi inżynier dźwięku: Brian Rajaratnam
Organizator nagrań: Dan Higgins
Wokalista, dyrygent, inny: Jasper Randall
Produkcja muzyczna: Andrew Page
Wokalista: Eric Bradley
Wokalista: Carmen Carter
Wokalista: Todd Honeycutt
Wokalista: Lori Perry
Wokalista: Vonda Shepard
Wokalista: Sy Smith
Wokalista: Gerald White
Wokalista: Jeff Young
Inni: Bob Ludwig
Kompozytor, autor tekstów: Randy Newman
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I Can't Let You, I Can't Let You
I Can't Let You Throw Yourself Away
I Can't Let You (I Can't Let You)
I Can't Let You (I Can't Let You)
I Can't Let You Throw Yourself Away
Don't you wanna see the sun come up each morning?
Don't you wanna see the sun go down each day?
Don't you wanna see that lil' girl who loves you so?
Her heart would break, if you should go
I Can't Let You, I Can't Let You
I Can't Let You Throw Yourself Away
I Can't Let You (I Can't Let You)
I Can't Let You (I Can't Let You)
I Can't Let You Throw Yourself Away
Son it seems to me like you're never gonna behave yourself
Since I'm not gonna do this everyday
Come tomorrow, you're gonna have to save yourself
Got nothin' more to say, you're not listening anyway
I Can't Let You (I Can't Let You)
I Can't Let You (I Can't Let You)
I Can't Let You Throw Yourself Away
I Can't Let You (I Can't Let You)
I Can't Let You (I Can't Let You)
I Can't Let You Throw Yourself Away
I Can't Let You, I Can't Let You
I Can't Let You Throw Yourself Away
I Can't Let You (I Can't Let You)
I Can't Let You (I Can't Let You)
I Can't Let You Throw Yourself Away
Tłumaczenie na język polski
Nie mogę ci pozwolić, nie mogę ci pozwolić
Nie pozwolę ci się rzucić
Nie mogę ci pozwolić (nie mogę ci pozwolić)
Nie mogę ci pozwolić (nie mogę ci pozwolić)
Nie pozwolę ci się rzucić
Nie chcesz widzieć wschodzącego słońca każdego ranka?
Nie chcesz widzieć, jak słońce zachodzi każdego dnia?
Nie chcesz zobaczyć tej małej dziewczynki, która tak cię kocha?
Jej serce by pękło, gdybyś poszła
Nie mogę ci pozwolić, nie mogę ci pozwolić
Nie pozwolę ci się rzucić
Nie mogę ci pozwolić (nie mogę ci pozwolić)
Nie mogę ci pozwolić (nie mogę ci pozwolić)
Nie pozwolę ci się rzucić
Synu, wydaje mi się, że nigdy nie będziesz zachowywał się jak należy
Ponieważ nie będę tego robić codziennie
Przyjdź jutro, będziesz musiał się ratować
Nie mam nic więcej do powiedzenia, i tak nie słuchasz
Nie mogę ci pozwolić (nie mogę ci pozwolić)
Nie mogę ci pozwolić (nie mogę ci pozwolić)
Nie pozwolę ci się rzucić
Nie mogę ci pozwolić (nie mogę ci pozwolić)
Nie mogę ci pozwolić (nie mogę ci pozwolić)
Nie pozwolę ci się rzucić
Nie mogę ci pozwolić, nie mogę ci pozwolić
Nie pozwolę ci się rzucić
Nie mogę ci pozwolić (nie mogę ci pozwolić)
Nie mogę ci pozwolić (nie mogę ci pozwolić)
Nie pozwolę ci się rzucić