Inne utwory od Softcult
Opis
Producent: Phoenix Arn-Horn
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Queen of nothing
Always something to someone
Keep smiling
While you're staring down their guns
So exhausting
But you brought it on yourself
Yeah, you got some nerve asking anyone for help
Queen of nothing
Won't you get up off your knees?
Unbecoming
How you try so hard to please
It's a man's world
You can't live in it for free
Yeah, you got some nerve asking for autonomy
Nothing
Nothing
Nothing, no
Nothing
Nothing
Nothing, no
Queen of nothing
Don't you let 'em make you small
If you give an inch
Then you know they'll take it all
You owe them nothing
Nothing
Nothing
Nothing, no
Nothing
Nothing
Nothing
Tłumaczenie na język polski
Królowa niczego
Zawsze coś dla kogoś
Uśmiechaj się dalej
Kiedy ty będziesz patrzył na ich broń
Takie wyczerpujące
Ale sam to na siebie sprowadziłeś
Tak, masz czelność prosić kogokolwiek o pomoc
Królowa niczego
Nie wstaniesz z kolan?
Niestosowne
Jak bardzo starasz się zadowolić
To męski świat
Nie da się w nim mieszkać za darmo
Tak, masz czelność prosić o autonomię
Nic
Nic
Nic, nie
Nic
Nic
Nic, nie
Królowa niczego
Nie pozwól, żeby cię uczynili małym
Jeśli oddasz centymetr
Wtedy wiesz, że wezmą wszystko
Nie jesteś im nic winien
Nic
Nic
Nic, nie
Nic
Nic
Nic