Opis
Inżynier masteringu: RIZKI WAHYUDI
Inżynier miksowania: Pahlevi Indra C Santoso
Autor tekstów i kompozytor: Kin Aulia
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Kau yang terindah.
Kau yang kupuja.
Tapi kau buat cinta sirna.
Hu-wo-oh.
Kala ku rasakan hati ingin ucapkan rindu.
Namun ku selalu merasa rindu ini bukan untukmu.
Jika kau bertanya akankah ku selalu disisimu.
Ku kan terus berkata semua hasrat ini hanya untukmu.
Wo-oh-oh. Ha-ah.
Ha-ah.
Rasa cintamu sirna di hatiku.
Terkubur semua rasa, mati tak tersimpan.
Salahkan saja waktu yang berlalu.
Kita hanya manusia yang tak sempurna.
Kau yang terindah.
Kau yang kupuja.
Tapi kau buat cinta sirna. Hu-wo-oh.
Kala jauh darimu, ingin selalu kupanggil namamu.
Tetapi bila bersama, kita hanya terdiam dan membisu.
Jika kau bertanya akankah ku selalu bersamamu.
Maafkan jika terucap, waktu sudah mematahkan cintaku.
Wo-oh.
Rasa cintamu sirna di hatiku.
Terkubur semua rasa, mati tak tersimpan.
Salahkan saja waktu yang berlalu.
Kita hanya manusia yang tak sempurna. U-u-u.
La-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la.
La-la, la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la. Kau yang terindah.
Kau yang kupuja.
Tapi kau buat cinta sirna.
Tapi kau buat cinta sirna.
Hu-wo-oh.
Tłumaczenie na język polski
Jesteś najpiękniejsza.
Jesteś tym, którego uwielbiam.
Ale sprawiłeś, że miłość zniknęła.
Hu-wo-oh.
Kiedy czuję, że moje serce chce powiedzieć, że tęsknię.
Ale zawsze czuję, że ta tęsknota nie jest dla Ciebie.
Jeśli zapytasz, czy zawsze będę przy tobie.
Powtarzam, że całe to pragnienie jest tylko dla ciebie.
Wo-oh-oh. Ha-ach.
Ha-ach.
Twoja miłość zaginęła w moim sercu.
Pochowano wszystkie uczucia, martwe, nie zbawione.
Po prostu zwalaj to na upływ czasu.
Jesteśmy po prostu niedoskonalymi ludźmi.
Jesteś najpiękniejsza.
Jesteś tym, którego uwielbiam.
Ale sprawiłeś, że miłość zniknęła. Hu-wo-oh.
Kiedy jestem daleko od Ciebie, zawsze chcę zawołać Twoje imię.
Ale kiedy jesteśmy razem, po prostu milczymy i milczymy.
Jeśli zapytasz, czy zawsze będę z tobą.
Przepraszam, że to powiedziałem, ale czas złamał moją miłość.
Wo-oh.
Twoja miłość zaginęła w moim sercu.
Pochowano wszystkie uczucia, martwe, nie zbawione.
Po prostu zwalaj to na upływ czasu.
Jesteśmy po prostu niedoskonalymi ludźmi. U-u-ty.
La-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la.
La-la, la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la. Jesteś najpiękniejsza.
Jesteś tym, którego uwielbiam.
Ale sprawiłeś, że miłość zniknęła.
Ale sprawiłeś, że miłość zniknęła.
Hu-wo-oh.