Inne utwory od Michael Marcagi
Opis
Asystent inżyniera: Carly Flatau
Masterer, mikser, producent, nagranie: David Baron
Mellotron, fortepian: David Baron
Bębny, Tamburyn: Lee Falco
Wokal w tle: Lee Falco
Harmonia wokalna: Lee Falco
Gitara akustyczna: Michael Marcagi
Główny wokal: Michael Marcagi
Wokal w tle: Michael Marcagi
Harmonia wokalna: Michael Marcagi
Banjo, bas: Nathan Chapman
Asystent inżyniera: Oskar Baron
Scenariusz: Andre w Yorio
Scenariusz: Michael Marcagi
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
You have changed me
Picked me up and saved me
My Louisiana babe
And all my walls
Broken down and crumbling
Falling on the floor
And took my fears away
She makes me fall, she talks to God
Steps through the door, round of applause
She's got the hand that holds the key that unlocks me
She shines a light, she hates goodbyes
I lay in bed, I just ask why
She's got the hand that holds the key that unlocks me
In January
You became my sanctuary
You took me away
And under a streetlight
I knew it was just right
And I would never be the same
I wish I could say
She makes me fall, she talks to God
Steps through the door, round of applause
She's got the hand that holds the key that unlocks me
She shines a light, she hates goodbyes
I lay in bed, I just ask why
She's got the hand that holds the key that unlocks me
She's got the hand that holds the key that unlocks me
Oh-oh-whoa
Oh-oh-whoa
Oh-oh-whoa
Oh-oh-whoa
Oh-oh-whoa, oh
You're the first thought that I wake with in the morning
And I hang on to every word you've ever said
And I know I still got lots to learn
I'm insecure, although I'm sure
I'm half the man that I think you deserve
She makes me fall, she talks to God
Steps through the door, round of applause
She's got the hand that holds the key that unlocks me
She shines a light, she hates goodbyes
I lay in bed, I just ask why
She's got the hand that holds the key that unlocks me
She's got the hand that holds the key that unlocks me
Oh-oh-whoa
Oh-oh-whoa
Oh-oh-whoa
Oh-oh-whoa
Oh-oh-whoa, oh
Oh-oh-whoa
Oh-oh-whoa
Oh-oh-whoa
Oh-oh-whoa
Oh-oh-whoa, oh
Tłumaczenie na język polski
Zmieniłeś mnie
Podniósł mnie i uratował
Moja Luizjana, kochanie
I wszystkie moje ściany
Rozbity i rozpadający się
Upadek na podłogę
I zabrał moje lęki
Ona sprawia, że upadam, rozmawia z Bogiem
Przechodzi przez drzwi i owacja braw
Ona ma rękę, która trzyma klucz, który mnie otwiera
Świeci światłem, nienawidzi pożegnań
Leżę w łóżku i pytam tylko dlaczego
Ona ma rękę, która trzyma klucz, który mnie otwiera
W styczniu
Stałeś się moim sanktuarium
Zabrałeś mnie
I pod latarnią
Wiedziałem, że to w sam raz
I nigdy nie byłbym taki sam
Chciałbym móc powiedzieć
Ona sprawia, że upadam, rozmawia z Bogiem
Przechodzi przez drzwi i owacja braw
Ona ma rękę, która trzyma klucz, który mnie otwiera
Świeci światłem, nienawidzi pożegnań
Leżę w łóżku i pytam tylko dlaczego
Ona ma rękę, która trzyma klucz, który mnie otwiera
Ona ma rękę, która trzyma klucz, który mnie otwiera
Och, och, whoa
Och, och, whoa
Och, och, whoa
Och, och, whoa
Och, och, och
Jesteś pierwszą myślą, z którą budzę się rano
I trzymam się każdego słowa, które kiedykolwiek wypowiedziałeś
I wiem, że muszę się jeszcze wiele nauczyć
Czuję się niepewnie, chociaż jestem pewien
Jestem w połowie mężczyzną, na jakiego według mnie zasługujesz
Ona sprawia, że upadam, rozmawia z Bogiem
Przechodzi przez drzwi i owacja braw
Ona ma rękę, która trzyma klucz, który mnie otwiera
Świeci światłem, nienawidzi pożegnań
Leżę w łóżku i pytam tylko dlaczego
Ona ma rękę, która trzyma klucz, który mnie otwiera
Ona ma rękę, która trzyma klucz, który mnie otwiera
Och, och, whoa
Och, och, whoa
Och, och, whoa
Och, och, whoa
Och, och, och
Och, och, whoa
Och, och, whoa
Och, och, whoa
Och, och, whoa
Och, och, och