Opis
Producent: MALYSHEV
Producent: Кирило Скобало
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Це моя історія, більше нікого. Я один в цій кімнаті і в ній більше нікого.
Я хотів тільки щастя, більше нічого, та заснув так надовго. Тепер більше нічого.
Давай, прокидайся, ей, давай, прокидайся, ей, давай, прокидайся, ей, давай, прокидайся, ей, давай, прокидайся, ей, давай, прокидайся, ей, давай, прокидайся, ей. Розбуди свої сенси, своє серце. Можливо, ти забув, як воно б'ється.
Воно билось за правду, за щиру повагу, любов, якої так мало. Чого ж ти мовчиш?
Чи стало тобі страшно стати тим, ким ти боявся? Думати, що нічого не вдасться?
Між "дочекайся" завтра це місто з'їдає нас, ці люди ламають нас, як машини збивають без причини. Вони не вірять в такого простого хлопчину.
Друг, ти тут, я тут, ми тут, всі тут. Давай посидим, поговорим, зап'ємо минуле червоним сухим.
Розкажи знов ти мені, як блукали містом замість снів.
Ті ночі такі довгі були, ай, були, були.
Розкажи знов ти мені, як блукали містом замість снів.
Ті ночі такі довгі були, ай, були, були. Метіл на повній швидкості, нам було похуй на все.
Кожен кохав, кожен вітав, кожен брехав, кожен тікав від себе, від тебе. Відтепер я не почую, де ти є.
Мої вікна пусті, як столиця опівночі.
Давай, прокидайся, ей, давай, прокидайся, ей, давай, прокидайся, ей, давай, прокидайся, ей, давай, прокидайся, ей, давай, прокидайся, ей, давай, прокидайся, ей. Прокинувся.
Tłumaczenie na język polski
To jest moja historia, nikogo innego. Jestem sam w tym pokoju i nie ma w nim nikogo innego.
Pragnąłem tylko szczęścia, niczego innego i tak długo spałem. Teraz nic więcej.
No dalej, obudź się, hej, daj, obudź się, hej, daj, obudź się, hej, daj, obudź się, hej, daj, obudź się, hej, daj, obudź się, hej, daj spokój, obudź się, hej. Obudź swoje zmysły, swoje serce. Może zapomniałeś, jak bije.
Walczyła o prawdę, o szczery szacunek, miłość, której było tak mało. Dlaczego milczysz?
Czy boisz się stać tym, czego się bałeś? Myślisz, że nic się nie uda?
Między „poczekaj” jutro to miasto nas zje, ci ludzie będą nas łamać jak samochody potrącały nas bez powodu. Nie wierzą w tak prostego chłopca.
Przyjacielu, jesteś tutaj, ja tu jestem, my tu jesteśmy, wszyscy tu jesteśmy. Usiądźmy, porozmawiajmy, wypijmy czerwoną wytrawną przeszłość.
Opowiedz mi jeszcze raz, jak włóczyłeś się po mieście, zamiast marzyć.
Te noce były tak długie, och, były, były.
Opowiedz mi jeszcze raz, jak włóczyłeś się po mieście, zamiast marzyć.
Te noce były tak długie, och, były, były. Metil jedzie pełną parą, nie przejmowaliśmy się wszystkim.
Wszyscy kochali, wszyscy byli mile widziani, wszyscy kłamali, wszyscy uciekali od siebie, od Ciebie. Odtąd nie będę słyszeć, gdzie jesteś.
Moje okna są puste jak stolica o północy.
No dalej, obudź się, hej, daj, obudź się, hej, daj, obudź się, hej, daj, obudź się, hej, daj, obudź się, hej, daj, obudź się, hej, daj spokój, obudź się, hej. Obudziłem się.