Inne utwory od Lana Del Rey
Opis
Producent, wokalista, kompozytor, autor tekstów: Lana Del Rey
Inżynier miksowania, producent, inżynier nagrań, kompozytor, autor tekstów, programista: Jack Antonoff
Inżynier nagrań, inżynier miksowania: Laura Sisk
Drugi inżynier nagrań: Tate McDowell
Drugi inżynier nagrań: Jon Sher
Inżynier masteringu: Chris Gehringer
Opanowanie drugiego inżyniera: Will Quinnell
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I miss Long Beach and I miss you, babe.
I miss dancing with you the most of all.
I miss the bar where the Beach Boys would go.
Denny's is last stop before Kokomo.
Those nights were on fire, we couldn't get higher.
We didn't know that we had it all. But nobody warns you before the fall.
And I'm wasted.
Don't leave, I just need a wake-up call.
I'm less than greatest.
The greatest loss of them all.
The culture is waiting ahead of all.
I guess I'm signing off after all.
I miss New York and I miss the music.
Me and my friends, we miss rock 'n' roll.
I want shit to feel just like it used to.
When, baby, I was doing nothing the most of all.
The culture is lit, and if this is it, I had a ball. I guess that
I'm burned out after all. And
I'm wasted.
Don't leave, I just need a wake-up call.
I'm less than greatest.
The greatest loss of them all.
The culture is waiting ahead of all.
I guess that I'm burned out after all.
If this is it, I'm signing off.
Miss doing nothing the most of all.
Hawaii just missed a fireball.
LA's in flames, it's getting hot.
Kanye West is blonde and gone.
Life on Mars ain't just a song.
Oh, the live stream's almost on.
Tłumaczenie na język polski
Tęsknię za Long Beach i tęsknię za tobą, kochanie.
Najbardziej ze wszystkich tęsknię za tańcem z tobą.
Tęsknię za barem, do którego chodzili Beach Boys.
Denny's to ostatni przystanek przed Kokomo.
Te noce były pełne ognia, nie mogliśmy wznieść się wyżej.
Nie wiedzieliśmy, że mamy to wszystko. Ale nikt cię nie ostrzega przed upadkiem.
I jestem zmarnowany.
Nie odchodź, potrzebuję tylko pobudki.
Jestem mniej niż najlepszy.
Największa strata ze wszystkich.
Kultura czeka przede wszystkim.
Chyba jednak się podpiszę.
Tęsknię za Nowym Jorkiem i tęsknię za muzyką.
Ja i moi przyjaciele tęsknimy za rock'n'rollem.
Chcę, żeby wszystko wyglądało tak jak kiedyś.
Kiedy, kochanie, przez większość czasu nie robiłem nic.
Kultura jest oświetlona, a jeśli o to chodzi, to miałem jaja. Chyba to
W końcu jestem wypalony. I
Jestem zmarnowany.
Nie odchodź, potrzebuję tylko pobudki.
Jestem mniej niż najlepszy.
Największa strata ze wszystkich.
Kultura czeka przede wszystkim.
Chyba jednak się wypaliłem.
Jeśli to jest to, to się podpisuję.
Najbardziej ze wszystkiego tęsknisz za nic nierobieniem.
Hawaje właśnie przegapiły kulę ognia.
Los Angeles płonie, robi się gorąco.
Kanye West jest blondynem i już go nie ma.
Życie na Marsie to nie tylko piosenka.
Och, transmisja na żywo już prawie włączona.