Inne utwory od THANHDRAW
Opis
Kompozytor, autor tekstów i wokalista: THANHDRAW
Producent: Gxxfy
Producent: dunn
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Vì cứ đổ lỗi cho mình thì ai biết được.
Đứa nhóc đang gào thét bên trong nhưng dào dột không nói được.
Nghĩ rằng làm người lớn phải bị lạc trong những tổn thương trói buộc. Tiếp tục né nó lại và né nó lại rồi đến bao lâu.
Quá phức tạp, mọi thứ quá phức tạp. Không được né nó lại, né nó lại.
Cũng không thể để trong lòng cứ ngoái lại, cứ ngoái lại. Oh! Ten toes down in the mirror, I gotta let them know.
Ôm từng mơ thật to, to cho là quá mơ hồ. Dạ bước trong cuộc chơi này không cần role model.
Lâu không gặp bạn hiền, hãy nói mình nhắn nhau câu.
Vẫn hằn lên là những niềm tin trên vai mình suốt bao lâu. Xin người tha thứ cho những lần lúc bão cần, hãy quên.
Sau lưng có mẹ luôn chờ, mong thấy đứa con đi xa sẽ move it.
Ngủ nôn nao đi hoài chưa mệt, người tốt xưa nay thường thua thiệt.
Cầu xin ông trời có mắt khi đưa bão tới, it's got me poppin, poppin, pop.
Vốn dẫu sâu không ai tắm hai lần, có xin nhận hết mọi sai lầm. Họ coi mình như nông dân về xem chín cô này thuộc về ai nào.
Còn ghét cách họ thao túng, đem người khác ra thả hồ ví von.
Phải cho đám người khổng lồ cụp cá trước khi bị kẻ tí hon này. Right now from the middle.
Cuộc sống lúc tan lúc hắt, ngày mai ra sao, ai mà biết được.
Ta có thể lạc lối khi cố giữ thứ ta đặt tâm huyết vào. Phải trải những gì để ta có thể cất giọng như này họ biết được.
Người anh em ơi tao vẫn tin vào mày, đặt niềm tin vào mày.
Tao biết mày là sườn đá nhưng không ai tin vào mày. Đôi khi dưới bùn lầy, trăng soi sáng từng ngày.
Mới biết đâu là tình yêu đưa ta đi đến giờ này. Oh! Niềm tin vào mình không phải cứ tin là thấy.
Càng không phải là thứ để ai có quyền được lấy.
Tin vào người nào đấy đâu cần hợp đồng nào đấy. Kể như là nắng và mày cùng trên chuyến đò này, homie.
Đâu ai công nhận tao trước giờ, đâu ai nhìn thấu những mất sức nhờ.
Đâu ai chậm lại nằm với tao, chậm với cỏ xanh một thằng xong ngắm nhìn núi đồi. Oh we know, we know.
Oh we know, we know. Oh we know, we know. Oh we know, we know.
Anh không muốn nói có với con đường tắt khi mình vẫn đang mày mò.
Vì chung cùng đích đến con đường anh chọn cũng làm cho anh dày vò.
Thấy mình càng lo âu, thấy mình hoảng sợ, anh muốn mình vứt tay chèo. Thấy mình như chú bà, anh thấy hạnh phúc khi ngắm nhìn mấy con mèo.
Hạnh phúc này đơn giản thế mà. Mọi thứ hoá ra đơn giản thế mà.
Cứ mãi tìm điều cao xa thế ai. Anh muốn được đi cùng em đến già. Be alright, gonna be alright.
Cứ tiếp tục làm mọi thứ dù không ai tin vào mày. Be alright, gonna be alright.
Tao làm tất cả mọi thứ vì người trên chuyến đò này.
Hold up.
Tłumaczenie na język polski
Bo jeśli obwiniasz siebie, kto wie?
Dzieciak krzyczał w środku, ale nie mógł mówić.
Myślenie, że bycie dorosłym oznacza zagubienie się w związanych traumach. Unikaj go i unikaj ponownie tak długo, jak długo to zajmie.
Zbyt skomplikowane, wszystko jest zbyt skomplikowane. Nie unikaj tego, unikaj tego.
Nie mogę pozwolić mojemu sercu patrzeć wstecz i patrzeć wstecz. Oh! Dziesięć palców w dół w lustrze, muszę im dać znać.
Obejmij każde marzenie duże, zbyt duże, aby było zbyt niejasne. Tak, w tej grze nie potrzebujesz wzoru do naśladowania.
Dawno się nie widzieliśmy, powiedzmy, że piszemy do siebie SMS-y.
Wciąż od tak dawna odciśnięte są na moich ramionach przekonania. Proszę, wybacz mi chwile, w których trzeba zapomnieć o burzy.
Za nią zawsze czeka matka, mająca nadzieję, że zobaczy, jak jej dziecko odchodzi i je przeniesie.
Nie mogę spać bez zmęczenia, dobrzy ludzie zawsze przegrywają.
Modlę się, żeby Bóg miał oczy, kiedy sprowadza burzę, sprawia, że skaczę, skaczę, trzaskam.
Mimo, że jest głęboka, nikt nie kąpie się dwa razy, dlatego proszę, przyznaj się do wszystkich swoich błędów. Uważali się za rolników, którzy chcą zobaczyć, do kogo należy te dziewięć dziewcząt.
Nienawidzę też sposobu, w jaki manipulują i usprawiedliwiają innych.
Musimy pozwolić olbrzymom zabić rybę, zanim ten maleńki nas dogoni. W tej chwili od środka.
Życie przychodzi i odchodzi, kto wie, co przyniesie jutro.
Możemy się zagubić próbując zachować to, w co wkładamy serce. Wiedzą, przez co musimy przejść, żeby móc tak mówić.
Bracie, wciąż w Ciebie wierzę, Tobie ufam.
Wiem, że jesteś skałą, ale nikt w Ciebie nie wierzy. Czasem pod błotem codziennie świeci księżyc.
Dopiero teraz wiemy, jaka miłość doprowadziła nas do tego punktu. Oh! Wiara w siebie to nie tylko wiara i widzenie.
To nie jest coś, co każdy ma prawo zabrać.
Zaufanie komuś nie wymaga żadnej umowy. To jak słońce i ty, razem na tej łodzi, ziomek.
Nikt wcześniej mnie nie docenił, nikt nie przejrzał wysiłków, jakie podjąłem.
Nikt nie zwalnia tempa i nie kłamie ze mną. Zwolnij z zieloną trawą i spójrz na góry i wzgórza. Oj, wiemy, wiemy.
Oj, wiemy, wiemy. Oj, wiemy, wiemy. Oj, wiemy, wiemy.
Nie chcę zgodzić się na skrót, dopóki jeszcze go nie wymyślę.
Z powodu tego samego celu, ścieżka, którą wybrał, również go dręczyła.
Widząc, że bardziej się martwię, widząc, że się boję, kazał mi wyrzucić wiosło. Widząc, że jest podobny do swojego wujka, poczuł radość patrząc na koty.
To szczęście jest takie proste. Wszystko okazało się takie proste.
Zawsze szukam czegoś tak wzniosłego. Chcę być z tobą, aż się zestarzeję. Będzie dobrze, będzie dobrze.
Po prostu rób dalej swoje, nawet jeśli nikt w Ciebie nie wierzy. Będzie dobrze, będzie dobrze.
Robię wszystko dla ludzi na tym promie.
Wstrzymać.