Opis
Producent: Ronald Dewa
Autor tekstów i kompozytor: Ronald Dewa Hutomo Putro
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
At last I found you by my side
To give away all my love and all my time
You're saying I'm all that you desire?
Then
Come unwrap me underneath this christmas tree
There's no need for wishing, we got all that we need
No not just on Christmas, loving you is evergreen
Boy, I adore you (you, I adore)
And I, oh baby, can't believe that you're all mine
Oh baby
Waited all this time to find my baby
Making love all through the night
Even a lifetime
Kind, mature and wise
Music taste aligned
Someone down to go with me for the long ride
(Oh, and Santa!)
Even better if he could be my very own drummer boy (Ra-pa-pa-pa)
Stick through the lows and highs
Doesn't mind to try and understand my body, my mind
Baby, you're all that I desire
Come unwrap me underneath this Christmas tree
There's no need for wishing, we got all that we need
No not just on Christmas, loving you is evergreen
Boy, I adore you (you, I adore)
And I, oh baby, can't believe that you're all mine
Oh baby
Waited all this time to find my baby
Make it last all through the night
Even a lifetime
Not just on Christmas, loving you is evergreen, evergreen
Not just on Christmas, loving you is evergreen, so evergreen
Not just on Christmas
Not just on Christmas, loving you is evergreen
With you is evergreen
Loving you is evergreen
Not just on Christmas, loving you is evergreen
With you is evergreen
Loving you is evergreen
Not just on Christmas, loving you is evergreen
With you is evergreen
Loving you is evergreen
Not just on Christmas, loving you is evergreen
With you is evergreen
Loving you is evergreen
Tłumaczenie na język polski
W końcu znalazłem cię u mojego boku
Oddać całą moją miłość i cały mój czas
Mówisz, że jestem wszystkim, czego pragniesz?
Potem
Chodź, rozpakuj mnie pod tą choinką
Nie ma co marzyć, mamy wszystko, czego potrzebujemy
Nie, nie tylko w Boże Narodzenie, miłość do ciebie jest wiecznie zielona
Chłopcze, uwielbiam cię (ty, uwielbiam)
A ja, och kochanie, nie mogę uwierzyć, że jesteś cała moja
Och, kochanie
Czekałem cały ten czas, żeby znaleźć moje dziecko
Kochać się przez całą noc
Nawet całe życie
Miły, dojrzały i mądry
Gust muzyczny zgodny
Ktoś, kto pojedzie ze mną na długą przejażdżkę
(Och, i Mikołaj!)
Jeszcze lepiej, gdyby mógł być moim własnym perkusistą (Ra-pa-pa-pa)
Trzymaj się upadków i wzlotów
Nie ma nic przeciwko próbie zrozumienia mojego ciała i mojego umysłu
Kochanie, jesteś wszystkim, czego pragnę
Chodź, rozpakuj mnie pod tą choinką
Nie ma co marzyć, mamy wszystko, czego potrzebujemy
Nie, nie tylko w Boże Narodzenie, miłość do ciebie jest wiecznie zielona
Chłopcze, uwielbiam cię (ty, uwielbiam)
A ja, och kochanie, nie mogę uwierzyć, że jesteś cała moja
Och, kochanie
Czekałem cały ten czas, żeby znaleźć moje dziecko
Spraw, aby trwało to przez całą noc
Nawet całe życie
Nie tylko w Boże Narodzenie miłość do Ciebie jest wiecznie zielona
Nie tylko w Boże Narodzenie miłość do Ciebie jest wiecznie zielona
Nie tylko w Boże Narodzenie
Nie tylko w Święta Bożego Narodzenia, miłość do Ciebie jest wiecznie zielona
Z tobą jest wiecznie zielono
Kochanie Cię jest wiecznie zielone
Nie tylko w Święta Bożego Narodzenia, miłość do Ciebie jest wiecznie zielona
Z tobą jest wiecznie zielono
Kochanie Cię jest wiecznie zielone
Nie tylko w Święta Bożego Narodzenia, miłość do Ciebie jest wiecznie zielona
Z tobą jest wiecznie zielono
Kochanie Cię jest wiecznie zielone
Nie tylko w Święta Bożego Narodzenia, miłość do Ciebie jest wiecznie zielona
Z tobą jest wiecznie zielono
Kochanie Cię jest wiecznie zielone