Inne utwory od Böyleyken Böyle
Opis
Producent: Yiğit Seferoğlu
Kompozytor: Mustafa Kır
Autor tekstów: Mustafa Kır
Organizator: Yiğit Seferoğlu
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Sen de benim gibi olacaksın. Dibe düşeceksin.
Cebinde ne kadar varsa her gece içeceksin.
Hatırlamak istemiyorum hiç.
Tam da yeni unutmuşken çok düşünüp kafamın ayarlarını bozmayı.
Böyle yapar aşk insana. Gözlerini kör etmez mi?
Başka bedenlerde yaşar aynı kuralı. Gitmez sandığın herkes bir gün gidecek.
Hiç beklemediğin anda seni terk edecek.
Sen de benim gibi olacaksın. Dibe düşeceksin.
Cebinde ne kadar varsa her gece içeceksin.
Hatırlamak istemiyorum hiç.
Keyfim de yerindeyken çok düşünüp kafamın ayarlarını bozmayı. Böyle olur aşk dediğin.
Gözlerini kör etmez mi? Başka bedenlerde yaşar aynı kuralı.
Oturup kalacaksın. Hep düşünüp duracaksın.
Sen de şaşıracaksın bu halime.
Belki o zaman anlayacaksın. Artık kaybettin. Geç kaldın.
Gömdüm seni tarihe.
Gitmez sandığın herkes bir gün gidecek. Hiç beklemediğin anda seni terk edecek. Sen de benim gibi olacaksın.
Dibe düşeceksin. Cebinde ne kadar varsa her gece içeceksin.
Gitmez sandığın herkes bir gün gidecek. Hiç beklemediğin anda seni terk edecek. Sen de benim gibi olacaksın.
Dibe düşeceksin. Cebinde ne kadar varsa her gece içeceksin.
Gitmez sandığın herkes bir gün gidecek.
Hiç beklemediğin anda seni terk edecek. Sen de benim gibi olacaksın. Dibe düşeceksin.
Cebinde ne kadar varsa her gece içeceksin.
Tłumaczenie na język polski
Ty też będziesz taki jak ja. Spadniesz na dno.
Każdego wieczoru będziesz pić wszystko, co masz w kieszeni.
W ogóle nie chcę pamiętać.
Właśnie wtedy, kiedy o tym zapomniałem, za dużo myślałem i mieszałem sobie w głowie.
Oto co miłość robi z ludźmi. Czy nie oślepi to Twoich oczu?
Ta sama zasada żyje w innych ciałach. Każdy, o kim myślisz, że nie odejdzie, pewnego dnia odejdzie.
Zostawi Cię, kiedy najmniej się tego spodziewasz.
Ty też będziesz taki jak ja. Spadniesz na dno.
Każdego wieczoru będziesz pić wszystko, co masz w kieszeni.
W ogóle nie chcę pamiętać.
Kiedy mam dobry humor, nie myślę za dużo i nie zaprzątam sobie głowy. Taka właśnie jest miłość.
Czy nie oślepi to Twoich oczu? Ta sama zasada żyje w innych ciałach.
Usiądziesz i zostaniesz. Zawsze będziesz o tym myśleć.
Ty też będziesz zaskoczony tą sytuacją.
Może wtedy zrozumiesz. Teraz przegrałeś. Spóźniłeś się.
Pochowałem cię w historii.
Każdy, o kim myślisz, że nie odejdzie, pewnego dnia odejdzie. Zostawi Cię, kiedy najmniej się tego spodziewasz. Ty też będziesz taki jak ja.
Spadniesz na dno. Każdego wieczoru będziesz pić wszystko, co masz w kieszeni.
Każdy, o kim myślisz, że nie odejdzie, pewnego dnia odejdzie. Zostawi Cię, kiedy najmniej się tego spodziewasz. Ty też będziesz taki jak ja.
Spadniesz na dno. Każdego wieczoru będziesz pić wszystko, co masz w kieszeni.
Każdy, o kim myślisz, że nie odejdzie, pewnego dnia odejdzie.
Zostawi Cię, kiedy najmniej się tego spodziewasz. Ty też będziesz taki jak ja. Spadniesz na dno.
Każdego wieczoru będziesz pić wszystko, co masz w kieszeni.