Opis
Producent: Coşkun Karademir
Inżynier miksowania, inżynier masteringu: Ertan Keser
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Başımda yağmura yüklü bulutlar.
Savuruyor sesimi deli rüzgarlar.
Kurumuş dudağım tütün içmekten.
Yanıyor ciğerim, yanıyor dostlar.
Kurumuş dudağım tütün içmekten.
Yanıyor ciğerim, yanıyor dostlar.
Gümüşler çalıyor, udlar çalıyor.
Dökülür yaprağım dalım üşüyor.
Nereye yürüsem yollar kapalı.
Dön dolaş kendime bana çıkıyor.
Nereye yürüsem yollar kapalı.
Dön dolaş kendime bana çıkıyor.
Çaresizimin nice acılardayım.
Mümkünü belkili sevdalardayım.
Öyle bir aşka düştüm ki yanarım.
Her yanım bir duvar çıkmazlardayım.
Öyle bir aşka düştüm ki yanarım.
Her yanım bir duvar çıkmazlardayım.
Tłumaczenie na język polski
Chmury ciężkie i deszcz na głowie.
Szalone wiatry rozwiewają mój głos.
Moje usta są suche od palenia tytoniu.
Moje płuca płoną, płoną, moi przyjaciele.
Moje usta są suche od palenia tytoniu.
Moje płuca płoną, płoną, moi przyjaciele.
Grają srebra, grają oudy.
Liście opadają, gałęzie marzną.
Gdziekolwiek idę, drogi są zamknięte.
Chodzę tam i z powrotem do siebie i do mnie.
Gdziekolwiek idę, drogi są zamknięte.
Chodzę tam i z powrotem do siebie i do mnie.
Jestem bezsilna i bardzo cierpię.
Może jestem zakochany.
Zakochałem się tak bardzo, że spłonąłem.
Wokół mnie jest ściana, jestem w ślepym zaułku.
Zakochałem się tak bardzo, że spłonąłem.
Wokół mnie jest ściana, jestem w ślepym zaułku.