Opis
Producent: Shane Sato
Kompozytor: Shane Sato
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Yeah, yeah, mm.
Yeah, yeah, yeah.
I won't be able to ever let you go, girl. Mm.
You're pulled on my heartstrings everywhere I go. Mm.
No, I never, I never, I never, I never, I never can get you off my mind. Hmm.
No, I never, I never, I never, I never will want to waste any time with you, girl.
Something 'bout you feels so unreal.
And I never thought that we would be here tonight.
-We would be here, yeah.
-Love like this, please don't disappear from my life.
-Ooh.
-I'll never let, never let, never let, -never let you go, girl. -I'll never let you go, girl.
-Oh.
-Never let, never let, never let, -never let you go, girl. -Ah, mm.
I know that this love is new. Mm.
So every day is -bright. -Bright, yeah.
It's how you light up a room.
It makes me feel all -right. Yeah. -All right, all right, all right.
-Something 'bout you feels so unreal. -Something about you, yeah.
And I never thought that we would be here tonight.
-We would be here tonight.
-Love like this, please don't disappear -from my life. -Please don't disappear from my life, baby.
-I'll never let, never let, never let. -Never, never let.
-Never let you go. -Never let you go, girl. Ooh, oh.
Never let, -never let, never let. -Never let. Yeah.
-Never let you go. -Never let you go. Oh, girl. Yeah.
No, I never, I never, I never, I never, I never.
-I will never.
-Can get you off my -mind. Mm. -Ooh.
Tłumaczenie na język polski
Tak, tak, mm.
Tak, tak, tak.
Nie będę w stanie nigdy pozwolić ci odejść, dziewczyno. Mhm.
Wszędzie, gdzie idę, chwytasz mnie za struny serca. Mhm.
Nie, nigdy, nigdy, nigdy, nigdy, nigdy nie mogę wyrzucić cię z myśli. Hmm.
Nie, nigdy, nigdy, nigdy, nigdy nie będę chciał tracić z tobą czasu, dziewczyno.
Coś w tobie wydaje się takie nierealne.
I nigdy nie myślałem, że będziemy tu dziś wieczorem.
-Bylibyśmy tutaj, tak.
-Kochaj tak, proszę nie znikaj z mojego życia.
-Och.
-Nigdy nie pozwolę, nigdy nie pozwolę, nigdy nie pozwolę, -nigdy nie pozwolę ci odejść, dziewczyno. -Nigdy nie pozwolę ci odejść, dziewczyno.
-Oh.
-Nigdy nie pozwól, nigdy nie pozwól, nigdy nie pozwól, -nigdy nie pozwól ci odejść, dziewczyno. -Ach, mm.
Wiem, że ta miłość jest nowa. Mhm.
Więc każdy dzień jest jasny. -Jasny, tak.
W ten sposób oświetlasz pokój.
Dzięki temu czuję się w porządku. Tak. -No dobrze, dobrze, dobrze.
-Coś w tobie wydaje się takie nierealne. -Something about you, yeah.
I nigdy nie myślałem, że będziemy tu dziś wieczorem.
-Bylibyśmy tu dziś wieczorem.
-Kochaj tak, proszę nie znikaj -z mojego życia. -Proszę, nie znikaj z mojego życia, kochanie.
-Nigdy nie pozwolę, nigdy nie pozwolę, nigdy nie pozwolę. -Nigdy, nigdy nie pozwól.
-Nigdy nie pozwolę ci odejść. -Nigdy nie pozwolę ci odejść, dziewczyno. Och, och.
Nigdy nie pozwól, nigdy nie pozwól, nigdy nie pozwól. -Nigdy nie pozwalaj. Tak.
-Nigdy nie pozwolę ci odejść. -Nigdy nie pozwolę ci odejść. Och, dziewczyno. Tak.
Nie, ja nigdy, ja nigdy, ja nigdy, ja nigdy, nigdy.
-Nigdy tego nie zrobię.
-Mogę wyrzucić cię z moich myśli. Mhm. -Och.