Opis
Kompozytor, autor tekstów: Scridge Bolon
Kompozytor, autor tekstów: Junior Alexander Capellán Paulino
Producent studyjny: jc beat music
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Me fais pas la bise, me serre pas la main. J'm'envoie à Dakar avec Amina.
Elle veut butchacha dès la mañana, dès la mañana. J'veux la butchacha.
J'ai l'plus gros -pétard. -Yo la morena.
-Mami oh là là. -No le pariana.
-C'est pas Maluma. -Conmigo hoy te vas.
-C'est la Nguingua. -No te va a salvar.
J'vais t'choquer comme Zoukè sur la B.
J'compte même plus les tarés, guéri sur le parquet. Un trago, butchacha. Matin, midi, soir, muchacha.
Fais pas ta muchacha. Ce soir, le thème, c'est butchacha.
Una por mí. Waouh waouh wa. Qué lo qué, mami? Waouh waouh wa. Bella más.
Na na na. La mia mal. Na na na. Dímelo, Chris, vámonos pa'llá.
Me gusta la rubia, a ti morena. La disco está llena 'e mayorleña. Si el dinero llega, ellas no se van.
Y a que moi qui pourra toucher ça, toucher ça. Monter dans la tchop, oh ma geiza.
Oh, mami, vámonos pa' París.
Estén pendiente de mí, estén pendiente de mí. Un trago, butchacha. Matin, midi, soir, muchacha. Fais pas ta muchacha.
Ce -soir, le thème, c'est butchacha. -Una por mí. Waouh waouh wa.
Qué lo qué, mami? Waouh waouh wa. Bella más. Na na na. La mia mal. Na na na.
Yeah yeah. Yeah yeah.
Una por mí. Waouh waouh wa. Qué lo qué, mami? Waouh waouh wa. Bella más.
Na na -na. La mia mal. Na na na. -Un trago, butchacha.
Matin, midi, soir, muchacha. Fais pas ta muchacha. Ce soir, le thème, c'est butchacha.
Waouh waouh wa. Waouh waouh wa.
Na na na. Na na na.
Butchacha. Butchacha. Butchacha.
Butchacha.
Tłumaczenie na język polski
Nie całuj mnie, nie podawaj mi ręki. Jadę do Dakaru z Aminą.
Ona chce butchacha od mañany, od mañany. Chcę Butchachę.
Mam największą petardę. -No, Morena.
-Mamo, o mój Boże. -Nie, pariana.
-To nie Maluma. -Conmigo, hej, idź.
-To Nguingua. -No te va a salvar.
Zaszokuję cię jak Zoukè na B.
Już nawet nie liczę dziwaków, wyleczonych na podłodze. Trago, butchacha. Rano, południe, wieczór, muchacha.
Nie bądź taki. Dzisiejszym tematem przewodnim jest butchacha.
Una por mi. Wow, wow, wow. Qué lo qué, mamusiu? Wow, wow, wow. Bella ma.
Nie, nie. Moje złe. Nie, nie. Dímelo, Chris, vámonos pa’llá.
Skosztowałem rubii, a ti morena. La disco está llena 'e mayorleña. Jeśli obiad będzie w porządku, nie zniknie.
Tylko ja mogę tego dotknąć, dotknąć tego. Wejdź do akcji, o moja Geizo.
Och, mamusiu, jedziemy do Paryża.
To koniec mojego życia, to koniec mojego życia. Trago, butchacha. Rano, południe, wieczór, muchacha. Nie bądź taki.
Dzisiejszym tematem przewodnim jest butchacha. -Una por mí. Wow, wow, wow.
Qué lo qué, mamusiu? Wow, wow, wow. Bella ma. Nie, nie. Moje złe. Nie, nie.
Tak, tak. Tak, tak.
Una por mi. Wow, wow, wow. Qué lo qué, mamusiu? Wow, wow, wow. Bella ma.
Na na na. Moje złe. Nie, nie. -A trago, butchacha.
Rano, południe, wieczór, muchacha. Nie bądź taki. Dzisiejszym tematem przewodnim jest butchacha.
Wow, wow, wow. Wow, wow, wow.
Nie, nie. Nie, nie.
Butczacza. Butczacza. Butczacza.
Butczacza.