Inne utwory od Méne
Opis
Gitara, bas, pianino elektryczne, inżynier dźwięku, kompozytor: Daniel Clemente Longoria
Inżynier nagrań, kompozytor: Luis Eduardo Barragán Leaños
Inżynier miksowania, inżynier masteringu: Javier Casanova
Inżynier dźwięku Atmos: Louisinthehood
Kompozytor: Ivana Gaya Guajardo
Producent: Meclente
Producent: Depressiego
Producent: Méne
Producent: Samuel Ruiz
Kompozytor: Ivana Gaya Guajardo
Kompozytor: Luis Eduardo Barragán Leaños
Kompozytor: Daniel Clemente Longoria
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Besos en fiesta.
El no tenerte cerca, amor, no sabes lo que cuesta. Aún no has llegado.
Y aunque no pueda tocarte, no te lo puedo decir.
Sé que no tengo que explicarte lo que quiero ser de ti.
Ya no le haces después, no tienes que decirme quién.
Dos romance, me tratas bien y no volvemos.
Con menos ropa puesta.
Tú tan allá y yo tan acá.
Y cuando no me piensas, todavía te quiero.
Y aunque no pueda tocarte, no te lo puedo decir.
Sé que no tengo que explicarte lo que quiero ser de ti.
Ya no le haces después, no tienes que decirme quién.
Dos romance, me tratas bien y no volvemos.
Ya no le haces después, no tienes que decirme quién.
Dos romance, me tratas bien y no volvemos.
Tłumaczenie na język polski
Pocałunki na imprezie.
Brak ciebie blisko, kochanie, nie wiesz, ile to kosztuje. Jeszcze nie przybyłeś.
I nawet jeśli nie mogę cię dotknąć, nie mogę ci powiedzieć.
Wiem, że nie muszę Ci wyjaśniać, kim chcę się z Tobą stać.
Nie rób tego później, nie musisz mi mówić kto.
Dwa romanse, traktujesz mnie dobrze i nie wrócimy.
Z mniejszą ilością ubrań.
Ty tak tam, a ja tak tutaj.
I kiedy o mnie nie myślisz, ja nadal cię kocham.
I nawet jeśli nie mogę cię dotknąć, nie mogę ci powiedzieć.
Wiem, że nie muszę Ci wyjaśniać, kim chcę się z Tobą stać.
Nie rób tego później, nie musisz mi mówić kto.
Dwa romanse, traktujesz mnie dobrze i nie wrócimy.
Nie rób tego później, nie musisz mi mówić kto.
Dwa romanse, traktujesz mnie dobrze i nie wrócimy.