Inne utwory od Number_i
Opis
Autor tekstu: Pecori
Kompozytor, aranżer: MONJOE
Kompozytor, aranżer: SHUN
Kompozytor, aranżer: Number_i
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
打 ち明ける高速道路。 匿名書き込むコメ騒動。 タイヤが擦れるマルボロ。 いいやつから消えてく 構造。
ディストピアなスカイなスカイなハイウェイ。 絶望的な君からの熱めな目。 ちょっと待ってく れよ。 また勝ってくる。
足場もなくベセルに でブレイクスルー。 これはレースらしいショー。 四つ巴運転なし戦。 脱落したレース。
その先 あ った光へ。 覚えてないことばかり。 でも今日の景色卵とじ。 アトリエじゃなくSee my life。
No no no。 笑えたり笑えなかったり。 舞台ほど回り。
愛したり愛されな かったり。 僕は理解してる。 ハンドル振るかハンドル振れ。 アドレナリンが振れ。
やっぱ興味 がないレー シングならよく止めて見つめBaby。
Lover lover lover。 Lover lover lover。 Lover lover lover。 Lover lover lover。
Lover lover lover。 Lover lover lover。 Lover lover lover。
Lover lover lover。
い つまで君のためなら投げるわクオーター。 でも小心者だから調子に乗ったらスパするコーラ。
まだま だ止まることを知らない君と走る真夏の荒野。 24に仕掛けた発電所店まで飛ばそうや。
計画なんてなんでもうええ。 体中ぶっ刺さったフレア。 もうちょい立たせてもいいけど。 気づ けば毎度もう
Yeah。 ぶつかって身勝手ガソリンは満タン。 勝ったすかしてさせてよ落胆。 した道でも迎 えに行く毎回。
It's love 体力失神。 笑えたり笑えなかったり。 舞台ほど回り。
愛したり愛されなかっ たり。 僕は理解してる。 ハンドル振るかハンドル振れ。 アドレナリンが振れ。
やっぱ興味がな いレーシングなら よく止めて見つめBaby。
Lover lover lover。 Lover lover lover。 Lover lover lover。 Lover lover lover。
Lover lover lover。 Lover lover lover。 Lover lover lover。
Lover lover lover。
始発１０：００なん て ないけどとりあえず着いたパーキング。 アフター like I love you でダメ。 億劫にはあれあの愛の自販機。
まだま だ足りないから点までつきそうなほどの立体駐車場。 一体どうなってんだ？
隣に座る君と俺の 我のWhat the what？ 笑えたり笑えなかったり。 舞台ほど回り。 愛したり愛されなかったり。
僕は理解してる。 ハンドル振るかハンドル振れ。 アドレナリンが振れ。
やっぱ興味がないレー シングならよく止 めて見つめBaby。
Lover lover lover。 Lover lover lover。 Lover lover lover。 Lover lover lover。
Lover lover lover。 Lover lover lover。 Lover lover lover。
Lover lover lover。
Tłumaczenie na język polski
Droga ekspresowa do wyznania. Komentarze publikowane anonimowo. Opony Marlboro ocierają się o siebie. Struktura znika z dobrych facetów.
Dystopijna podniebna autostrada. Twoje gorące oczy, zdesperowana. Proszę chwilę poczekać. Znów wygram.
Przełom w Betel bez punktu zaczepienia. To widowisko przypominające wyścigi. Wyścig w czterech kierunkach bez prowadzenia pojazdu. Upuszczony wyścig.
W stronę światła, które było poza nią. Są tylko rzeczy, których nie pamiętam. Ale dzisiejsza scena jest wiążąca. Patrz na moje życie, nie na atelier.
Nie, nie, nie. Czasami jest to zabawne, a czasami nie. Wokół sceny.
Kochać czy nie być kochanym. Rozumiem. Potrząśnij uchwytem lub potrząśnij uchwytem. Przypływ adrenaliny.
Jeśli nie interesują mnie wyścigi, często się zatrzymuję i na nie patrzę, kochanie.
Kochanka, kochanka, kochanka. Kochanka, kochanka, kochanka. Kochanka, kochanka, kochanka. Kochanka, kochanka, kochanka.
Kochanka, kochanka, kochanka. Kochanka, kochanka, kochanka. Kochanka, kochanka, kochanka.
Kochanka, kochanka, kochanka.
Jak długo będę rzucać ci kwartał? Jest jednak osobą nieśmiałą, więc gdy daje się ponieść emocjom, Cora udaje się do spa.
Biegnę przez letnią dzicz z tobą, która nigdy się nie zatrzymuje. Polećmy do sklepu elektrowni, który założyliśmy 24-tego.
Nie interesują mnie plany. Rozbłysk, który przeszył całe ciało. Nie mam nic przeciwko temu, żeby jeszcze trochę poleżało. Zanim się zorientujesz, za każdym razem
Tak. Wpadłem na niego i samolubnie zatankowałem zbiornik paliwa. Jestem bardzo rozczarowany, że wygrałem. Za każdym razem odbieram ją z tej samej drogi.
To miłość. Tracę siły. Czasami jest to zabawne, a czasami nie. Wokół sceny.
Kochać czy nie być kochanym. Rozumiem. Potrząśnij uchwytem lub potrząśnij uchwytem. Przypływ adrenaliny.
Jeśli nie interesują cię wyścigi, po prostu zatrzymaj się i popatrz na to, kochanie.
Kochanka, kochanka, kochanka. Kochanka, kochanka, kochanka. Kochanka, kochanka, kochanka. Kochanka, kochanka, kochanka.
Kochanka, kochanka, kochanka. Kochanka, kochanka, kochanka. Kochanka, kochanka, kochanka.
Kochanka, kochanka, kochanka.
Pierwszy pociąg nie odjechał o 10:00, ale i tak dotarłem na parking. Powiedzenie „kocham cię” nie jest dobre. Ten automat z miłością ma kłopoty.
Na ten wielopoziomowy parking wciąż nie ma wystarczającej ilości miejsca. Co się do cholery dzieje?
Ty i ja siedzimy obok siebie, co jest co? Czasami jest to zabawne, a czasami nie. Wokół sceny. Kochać czy nie być kochanym.
Rozumiem. Potrząśnij uchwytem lub potrząśnij uchwytem. Przypływ adrenaliny.
Jeśli nie interesują cię wyścigi, zatrzymaj się i popatrz na to, kochanie.
Kochanka, kochanka, kochanka. Kochanka, kochanka, kochanka. Kochanka, kochanka, kochanka. Kochanka, kochanka, kochanka.
Kochanka, kochanka, kochanka. Kochanka, kochanka, kochanka. Kochanka, kochanka, kochanka.
Kochanka, kochanka, kochanka.