Inne utwory od Bilmuri
Opis
Autor tekstów, gitara, kompozytor, producent: John Franck
Powiązany wykonawca: Bilmuri
Perkusja: Josh Manuel
Bas: Tony Lucido
Autor tekstów, gitara, kompozytor, producent: Will Carlson
Gitara: Eric Woolard
Dobro, gitara akustyczna: Jonny Fung
Kompozytor, autor tekstów: Jaxson Free
Autor tekstów i kompozytor: Jacob Hackworth
Inżynier nagrań: Drew Bollman
Inżynier miksowania: Jeff Braun
Inżynier masteringu: Chris Gehringer
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
They're saying you ain't been you for a couple months now.
But baby, that's the same you that's been running and running around.
Thinking I won't go, but you caught me crying on the phone. Say, "Baby, don't leave me alone. "
I thought you would've learned by now. I see through all the shit you told me.
To think that I wouldn't find out. It's just a made-up heartbreak story.
You just can't help yourself. You can't have just one and only.
Yeah, I know there's someone else. Yeah, you lie like hell, but the truth ain't hard to tell.
You're so contradicting. You take the script and you flip it.
Call you out then you get dismissive. And then it's turning the blame on me. Using the same story.
I ain't gonna play this game forever, just give it up.
I thought you would've learned by now. I see through all the shit you told me.
To think that I wouldn't find out. It's just a made-up heartbreak story. You just can't help yourself.
You can't have just one and only. Yeah, I know there's someone else.
Yeah, you lie like hell, but the truth ain't hard to tell.
Baby, just come clean. Baby, all your schemes.
It ain't like I don't see.
That you lie like hell, but the truth ain't hard to tell.
I thought you would've learned by now. I see through all the shit you told me.
To think that I wouldn't find out. It's just a made-up heartbreak story.
You just can't help yourself. You can't have just one and only.
Yeah, I know there's someone else. Yeah, you lie like hell, but the truth ain't hard to tell.
Tłumaczenie na język polski
Mówią, że nie jesteś sobą już od kilku miesięcy.
Ale kochanie, to ten sam ty, który biegasz i biegasz.
Myślałam, że nie pójdę, ale przyłapałaś mnie na płaczu przez telefon. Powiedz: „Kochanie, nie zostawiaj mnie samego”.
Myślałam, że już się nauczyłeś. Widzę przez całe to gówno, które mi powiedziałeś.
Pomyśleć, że się nie dowiem. To tylko wymyślona historia o złamanym sercu.
Po prostu nie możesz sobie pomóc. Nie można mieć tylko jednego.
Tak, wiem, że jest ktoś jeszcze. Tak, kłamiesz jak cholera, ale prawda nie jest trudna do powiedzenia.
Jesteś taki sprzeczny. Bierzesz scenariusz i odwracasz go.
Zadzwoń do ciebie, a wtedy zostaniesz odrzucony. A potem zrzuca winę na mnie. Używając tej samej historii.
Nie będę wiecznie grać w tę grę, po prostu daj sobie spokój.
Myślałam, że już się nauczyłeś. Widzę przez całe to gówno, które mi powiedziałeś.
Pomyśleć, że się nie dowiem. To tylko wymyślona historia o złamanym sercu. Po prostu nie możesz sobie pomóc.
Nie można mieć tylko jednego. Tak, wiem, że jest ktoś jeszcze.
Tak, kłamiesz jak cholera, ale prawda nie jest trudna do powiedzenia.
Kochanie, po prostu się przyznaj. Kochanie, wszystkie twoje plany.
To nie jest tak, że nie widzę.
Że kłamiesz jak cholera, ale prawdę nie trudno powiedzieć.
Myślałam, że już się nauczyłeś. Widzę przez całe to gówno, które mi powiedziałeś.
Pomyśleć, że się nie dowiem. To tylko wymyślona historia o złamanym sercu.
Po prostu nie możesz sobie pomóc. Nie można mieć tylko jednego.
Tak, wiem, że jest ktoś jeszcze. Tak, kłamiesz jak cholera, ale prawda nie jest trudna do powiedzenia.