Opis
Autor tekstów: 손정혁
Autor tekstu: 연호
Autor tekstów: Bob Gaudio
Autor tekstów: Peggy Farina
Kompozytor: HARING (MonoTree)
Kompozytor: HYUN
Kompozytor: LUKE (MonoTree)
Kompozytor: Chanti (THE HUB)
Kompozytor: Bob Gaudio
Kompozytor: Peggy Farina
Aranżer: HARING (MonoTree)
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Oh,
I'm beggin', beggin' you.
-Beggin'. -아주 어릴 적 들었던 얘기 나를 믿어.
붉은 꽃은 끝을 보기 전 노을이야. 밤이 오면 떨어질 거니 falling like a 비. 다시 돌진 my way.
점점 나를 졸려와. 아마도 미련인 걸까? 모든 걸 부정할 집착.
까맣게 타버린 불꽃을 let me bloom.
따라올 뻔 빈 나를 위해 try. 운명 따윈 disguise.
사라져 버린다 해도 we'll survive.
마지막 밤을 달릴 truth, truth. I'm beggin', beggin' you.
내 입술을 봐. 이 목마른 날 깨우는 savior. I'm beggin', all in you.
꽃피워낼 love, 야탕샤매 같은 꿈. 어찌라도 기다릴래 so that I know for.
나만 가져.
다치는 건 사소한 걸. 시간은 tickin', 지금과 바꿔 나의 모든 기회. 모든 기회, bet that too.
너만이 나만의 길이 되어. 일그러진 꿈이 너를 갈겨도 된대도.
점에 틀린 꿈이 너만 곁에 있으면. 악몽마저 달콤할 걸. 내 손끝. 닿은 적 있었던 빛. 영원히.
Bye, bye, bye, bye, bye. Merry go round doesn't go round. 모든 걸 부정할 집착.
까맣게 타버린 불꽃을 let me bloom.
따라올 뻔 빈 나를 위해 try.
운명 따윈 disguise. 사라져 버린다 해도 we'll survive.
마지막 밤을 달릴 truth, truth. Red, live or die, live or die, give me the truth.
Faith, 운명 따위 so so, 다시 또 있다 할 걸, yeah.
Whoa, give me that, give me that, give me that. 끝까지 뱉은 숨. Whoa.
I'm beggin', beggin' you. 내 입술을 봐. 이 목마른 날 깨우는 savior.
I'm beggin', all in you. 눈 속의 피, you're my clue, clue.
I'm beggin', beggin' you. Just forgive me not, 영원히 날 가만히 keep it.
I'm beggin', all in you.
꽃피워낼 love, 야탕샤매 같은 꿈.
Tłumaczenie na język polski
Och,
Błagam, błagam.
-Błagam. -Zaufaj mi, coś, co słyszałem, gdy byłem bardzo młody.
Czerwone kwiaty to zachód słońca przed końcem. Czy zapadnie, gdy nadejdzie noc? padający jak deszcz. Pośpiesz się jeszcze raz w moją stronę.
Zaczyna mnie to usypiać. Może to żal? Obsesja, która zaprzeczy wszystkiemu.
Pozwól mi rozkwitnąć, zwęglony płomień.
Spróbuj pustego mnie, który prawie za mną poszedł. Los jest maską.
Nawet jeśli zniknie, przeżyjemy.
Biegnąc ostatniej nocy, prawda, prawda. Błagam, błagam.
Spójrz na moje usta. Zbawiciela, który budzi mnie w ten spragniony dzień. Zaczynam”, wszystko w Tobie.
Miłość, która rozkwitnie, sen jak psianka. Poczekam bez względu na wszystko, żeby wiedzieć, po co.
Po prostu zatrzymaj to dla mnie.
Zranienie to drobnostka. Czas ucieka, zmień teraz wszystkie moje szanse. Przy każdej okazji, obstawiaj i to.
Tylko Ty możesz stać się swoją własną ścieżką. Nawet jeśli zniekształcony sen cię rozdziera.
Gdybyś tylko był przy mnie, gdyby sen był zły. Nawet koszmary będą słodkie. Moje palce. Światło, które zostało już wcześniej dotknięte. na zawsze.
Pa, pa, pa, pa, pa. Wesołych Świąt nie da się obejść. Obsesja, która zaprzeczy wszystkiemu.
Pozwól mi rozkwitnąć, zwęglony płomień.
Spróbuj pustego mnie, który prawie za mną poszedł.
Los jest maską. Nawet jeśli zniknie, przeżyjemy.
Biegnąc ostatniej nocy, prawda, prawda. Czerwony, żyj lub umrzyj, żyj lub umrzyj, daj mi prawdę.
Wiara, los jest taki, powiem to jeszcze raz, tak.
Oj, daj mi to, daj mi tamto, daj mi tamto. Oddech, który wypuściłem do końca. Oj.
Błagam, błagam. Spójrz na moje usta. Zbawiciela, który budzi mnie w ten spragniony dzień.
Zaczynam”, wszystko w Tobie. Krew w oczach, jesteś moją wskazówką, wskazówką.
Błagam, błagam. Po prostu nie wybaczaj mi, zatrzymaj mnie na zawsze.
Zaczynam”, wszystko w Tobie.
Miłość, która rozkwitnie, sen jak psianka.