Inne utwory od Issairo
Inne utwory od Hef
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Oh man, oh man, oh menina.
Oh man. So dat die boel niet zinkt. Oh.
So dat die boel niet zinkt. Uh.
So dat die boel niet zinkt. Uh.
Uh.
This is it. Bird, this that universe. Dit voor je zoon, ja mama please.
Libi outside is koud en vies. Don't give sides als je kant kiest.
En wie de echte badman zijn heb ik allang gezien. Oh my god, oh my god, oh my god. Seven days in the trap,
I can't sleep. Jonge Libi aan het rennen voor police.
Doe voor zonde slaat me pre, no more niece. Mama blijft me zeggen jongen listen.
Ik mis al mijn jongens in de prison. Oh my god, oh my god, oh my god.
Seven days in the trap, I can't sleep. Uh. Moet altijd vliegen, heb een showtje overseas. Uh.
Niet eens geslapen, ben op tour net een machine. Ik zweer het als ik dood ga, begraaf me als een genie.
Geen drama, geen drama, geen parole, de jaloezie. Uh.
Ik ga niet liegen, die rap money was wack in het begin. Maar de aanhouder wint.
Ging van slangen in de streets naar zakelijke rekening.
We willen allemaal eruit, maar guys die zijn nog steeds erin. Uh. Ben altijd op iets, nee ik kan niet op niks zijn.
Weet niet waar ik ga, maar ik voel ik ben dichtbij. Alles op mezelf kill, ik hoor bij de big guys.
Maak iets met niets als die strijder in mij. Oh my god, oh my god, oh my god.
Seven days in the trap, I can't sleep. Jonge Libi aan het rennen voor police.
Doe voor zonde slaat me pre, no more niece. Mama blijft me zeggen jongen listen.
Ik mis al mijn jongens in de prison. Oh my god, oh my god, oh my god.
Seven days in -the trap, I can't sleep. -Ik laat haar spullen brengen op de motor.
Twee pounds ligt te stinken in haar droger.
Ik heb vijftig rennie in haar waterkoker. Beetje assi in een lege pakje boter.
Soms kan ik niet geloven hoe ik tover. Ik zit met de allerslimste boeven in een Rover.
Schat, je moet genieten voor je het weet dan is het over.
Ik liet haar van mijn paffen en nu is ze ook een smoker. Wauw. Rook een keli pak.
Ik kom alleen maar chillen als je goeie of de hennie hebt. Een doezoe op de hallen en ik gooi een nieuwe handicap.
Heb je nu geen hit, je moet je zorgen dat je werk hebt. Peace.
Oh my god, oh my god, oh my god. Seven days in the trap, I can't sleep. Jonge
Libi aan het rennen voor police. Doe voor zonde slaat me pre, no more niece.
Mama blijft me zeggen jongen listen. Ik mis al mijn jongens in de prison.
Oh my god, oh my god, oh my god. Seven days in the trap, I can't sleep.
Tłumaczenie na język polski
Och, och, och, och, menina.
Och, stary. Żeby nie zatonął. Oh.
Żeby nie zatonął. Uch.
Żeby nie zatonął. Uch.
Uch.
To jest to. Ptak, to ten wszechświat. To dla twojego syna, tak, mamo, proszę.
Libi na zewnątrz jest zimna i brudna. Nie dawaj stron, kiedy wybierasz stronę.
I już widziałem, kim są prawdziwi źli goście. O mój Boże, o mój Boże, o mój Boże. Siedem dni w pułapce
Nie mogę spać. Młoda Libi uciekająca przed policją.
Zrób to, bo grzech uderzył mnie wcześniej, nigdy więcej siostrzenicy. Mama ciągle mi mówi, chłopcze, posłuchaj.
Tęsknię za wszystkimi moimi chłopcami w więzieniu. O mój Boże, o mój Boże, o mój Boże.
Siedem dni w pułapce, nie mogę spać. Uch. Zawsze muszę latać, mieć występ za granicą. Uch.
Nawet nie spałem, jestem jak maszyna w trasie. Przysięgam, że kiedy umrę, pochowajcie mnie jak geniusza.
Żadnego dramatu, żadnego dramatu, żadnego zwolnienia warunkowego, tylko zazdrość. Uch.
Nie będę kłamać, te rapowe pieniądze były na początku kiepskie. Ale wytrwałość zwycięża.
Przeszedłem od węży na ulicach do konta firmowego.
Wszyscy chcemy się wydostać, ale faceci wciąż są w środku. Uh. Zawsze jestem na czymś, nie, nie mogę być na niczym.
Nie wiem dokąd zmierzam, ale czuję, że jestem blisko. Zabij wszystko sam, jestem jednym z tych dużych.
Stwórz coś, w czym nie ma we mnie tego wojownika. O mój Boże, o mój Boże, o mój Boże.
Siedem dni w pułapce, nie mogę spać. Młoda Libi uciekająca przed policją.
Zrób to, bo grzech uderzył mnie wcześniej, nigdy więcej siostrzenicy. Mama ciągle mi mówi, chłopcze, posłuchaj.
Tęsknię za wszystkimi moimi chłopcami w więzieniu. O mój Boże, o mój Boże, o mój Boże.
Siedem dni w pułapce, nie mogę spać. -Pokażę jej, żeby przywiozła swoje rzeczy na motocyklu.
W jej suszarce śmierdzi dwa funty.
Mam pięćdziesiąt Rennie w jej czajniku. Trochę ass w pustej paczce masła.
Czasami nie mogę uwierzyć, jak potrafię czarować. Jestem w roverze z najmądrzejszymi przestępcami.
Kochanie, musisz się tym cieszyć, zanim się zorientujesz, wtedy to się skończy.
Zwaliłem ją i teraz ona też pali. Wow. Zapal paczkę keli.
Przychodzę tylko odpocząć, jeśli masz dobrego albo henniego. Łanka na korytarzach i rzucam nowy handicap.
Jeśli teraz nie masz hitu, musisz upewnić się, że masz pracę. Pokój.
O mój Boże, o mój Boże, o mój Boże. Siedem dni w pułapce, nie mogę spać. Młody
Libi uciekająca przed policją. Zrób to, bo grzech uderzył mnie wcześniej, nigdy więcej siostrzenicy.
Mama ciągle mi mówi, chłopcze, posłuchaj. Tęsknię za wszystkimi moimi chłopcami w więzieniu.
O mój Boże, o mój Boże, o mój Boże. Siedem dni w pułapce, nie mogę spać.