Inne utwory od Timebelle
Opis
Wokalista, kompozytor, autor tekstów: Alexandra-Miruna Manescu
Produkcja muzyczna: Rebeating Sounds
Producent: John Puzzle
Producent: Emanuel Daniel Andriescu
Kompozytor, autor tekstów: Nicolai Laursen
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
It's
Christmas again.
A time with love and pretend.
Down the stair we go. A Christmas tree stands and glows.
You open your eyes.
Time to share with me your life.
Jingle bells inside your head. Whispers love until you're fed.
Wrap you tight, can't set you free. Christmas means you're stuck with me.
Jingle bells inside your head. Bourbon balls and gingerbread.
Wrap you tight, can't set you free.
Christmas means you're stuck with me.
It's Christmas again. A time with love and pretend.
Why are you shouting? Do you actually have doubt? We fit like a seam.
I am the girl of your dreams, right?
Jingle bells inside your head. Whispers love until you're fed.
Wrap you tight, can't set you free. Christmas means you're stuck with me.
Jingle bells inside your head. Bourbon balls and gingerbread.
Wrap you tight, can't set you free. Christmas means you're stuck with me.
I take your presents with me as I explore your girlfriend's chimney.
I will give her cookies and cream while I make her suffer and scream.
Now just stay here, please be nice.
She has been naughty, must pay the price.
Jingle bells inside your head. Whispers love until you're fed.
Wrap you tight, can't set you free. Christmas means you're stuck with me.
Jingle bells inside your head. Bourbon balls and gingerbread.
Wrap you tight, can't set you free.
Christmas means you're stuck with me. Locked away down in the dark.
It's time to do my favorite part.
Tłumaczenie na język polski
To jest
Znów Boże Narodzenie.
Czas miłości i udawania.
Schodzimy schodami w dół. Choinka stoi i świeci.
Otwierasz oczy.
Czas podzielić się ze mną swoim życiem.
Dzwonią dzwoneczki w Twojej głowie. Szepty kochają, dopóki nie będziesz najedzony.
Otulę Cię mocno, nie mogę Cię uwolnić. Boże Narodzenie oznacza, że utknąłeś ze mną.
Dzwonią dzwoneczki w Twojej głowie. Kulki Bourbona i pierniki.
Otulę Cię mocno, nie mogę Cię uwolnić.
Boże Narodzenie oznacza, że utknąłeś ze mną.
Znowu są Święta Bożego Narodzenia. Czas miłości i udawania.
Dlaczego krzyczysz? Czy rzeczywiście masz wątpliwości? Pasujemy jak szew.
Jestem dziewczyną twoich marzeń, prawda?
Dzwonią dzwoneczki w Twojej głowie. Szepty kochają, dopóki nie będziesz najedzony.
Otulę Cię mocno, nie mogę Cię uwolnić. Boże Narodzenie oznacza, że utknąłeś ze mną.
Dzwonią dzwoneczki w Twojej głowie. Kulki Bourbona i pierniki.
Otulę Cię mocno, nie mogę Cię uwolnić. Boże Narodzenie oznacza, że utknąłeś ze mną.
Zabieram ze sobą twoje prezenty i zwiedzam komin twojej dziewczyny.
Dam jej ciasteczka i śmietankę, podczas gdy będę sprawiać, że będzie cierpieć i krzyczeć.
A teraz zostań tutaj, proszę, bądź miły.
Zachowała się niegrzecznie, musi za to zapłacić.
Dzwonią dzwoneczki w Twojej głowie. Szepty kochają, dopóki nie będziesz najedzony.
Otulę Cię mocno, nie mogę Cię uwolnić. Boże Narodzenie oznacza, że utknąłeś ze mną.
Dzwonią dzwoneczki w Twojej głowie. Kulki Bourbona i pierniki.
Otulę Cię mocno, nie mogę Cię uwolnić.
Boże Narodzenie oznacza, że utknąłeś ze mną. Zamknięty w ciemności.
Czas zająć się moją ulubioną częścią.