Inne utwory od Jeremy Zucker
Opis
Programista perkusyjny, producent, kompozytor Autor tekstów: Jeremy Zucker
Producent: Hazey Eyes
Wokalista, kompozytor, autor tekstów: Cleo Tighe
Inżynier miksowania: Yianni AP
Dodatkowy inżynier miksowania: Aidan Thillmann
Inżynier masteringu: Dale Becker
Inżynier masteringu: Katie Harvey
Inżynier masteringu: Adam Burt
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Wasted on a balcony. Tongue tied up in agony. I guess
I'm all right. In your eyes, I see infinity.
It fucks my masculinity to shreds.
All I want is your love.
All I want is your love.
All I want is your love. All I want.
Pardon the emergency.
I need you for eternity and more.
Not quite sure if it's comedy or tragedy.
I'll blame it on my allergies for sure.
'Cause all I want is your love.
All I want is your love.
All I want is your love. All I want.
Who's to say what's bad for me? I take what I get happily, I swear.
All I want -is your love. -You're my twisted fantasy.
-All I want is your love. -An exercise in vanity. I'm scared.
All I want -is your love. -All I want is your love.
-Oh. -All I want is your love.
-Is love. -All I want is your love.
-Oh. -All I want is your love.
-Ah. -All I want is your love.
The older we get, the more everything just starts to make sense.
How, like, when we first met, I was so scared just for things to change, and
I was afraid I was gonna lose myself in you, and
I was, I was afraid I'd let you down or hurt you, and you, you just believed in me.
For some reason, you knew that we would work, and now we get to relive our whole lives together and see everything from a new perspective.
Our childhoods, our place in the world, our parents, our friends, everything, life.
I'm just glad that I get to do it with you.
Fuck.
I just can't wait for our future. I can't wait for our kids.
Everything's gonna work out.
And
I just know, I just know because it's you, and I'm just happy to be here with you.
I love you.
Tłumaczenie na język polski
Zmarnowane na balkonie. Język związany w agonii. Chyba
U mnie wszystko w porządku. W Twoich oczach widzę nieskończoność.
Rozbija moją męskość na strzępy.
Wszystko czego chcę to twoja miłość.
Wszystko czego chcę to twoja miłość.
Wszystko czego chcę to twoja miłość. Wszystko czego chcę.
Przepraszam, że to nagły przypadek.
Potrzebuję cię na wieczność i nie tylko.
Nie do końca jestem pewien, czy to komedia, czy tragedia.
Na pewno zrzucę to na karb mojej alergii.
Bo wszystko, czego chcę, to twoja miłość.
Wszystko czego chcę to twoja miłość.
Wszystko czego chcę to twoja miłość. Wszystko czego chcę.
Kto może powiedzieć, co jest dla mnie złe? Biorę to, co dostaję, z radością, przysięgam.
Wszystko czego chcę to twoja miłość. -Jesteś moją pokręconą fantazją.
-Chcę tylko twojej miłości. - Ćwiczenie próżności. Boję się.
Wszystko czego chcę to twoja miłość. -Chcę tylko twojej miłości.
-Oh. -Chcę tylko twojej miłości.
-To miłość. -Chcę tylko twojej miłości.
-Oh. -Chcę tylko twojej miłości.
-Ach. -Chcę tylko twojej miłości.
Im jesteśmy starsi, tym bardziej wszystko zaczyna mieć sens.
Jak, kiedy się poznaliśmy, tak się bałem, że wszystko się zmieni i
Bałam się, że się w Tobie zatracę i
Bałem się, że cię zawiodę lub skrzywdzę, a ty po prostu we mnie uwierzyłeś.
Z jakiegoś powodu wiedziałeś, że będziemy pracować, a teraz możemy wspólnie przeżyć całe życie i zobaczyć wszystko z nowej perspektywy.
Nasze dzieciństwo, nasze miejsce na świecie, nasi rodzice, nasi przyjaciele, wszystko, życie.
Po prostu cieszę się, że mogę to zrobić z tobą.
Pierdolić.
Nie mogę się doczekać naszej przyszłości. Nie mogę się doczekać naszych dzieci.
Wszystko się ułoży.
I
Po prostu wiem, po prostu wiem, bo to ty, i po prostu cieszę się, że jestem tu z tobą.
Kocham cię.