Inne utwory od Jeremy Zucker
Opis
Programista perkusyjny, producent, kompozytor Autor tekstów: Jeremy Zucker
Producent: Hazey Eyes
Wokalista, kompozytor, autor tekstów: Cleo Tighe
Inżynier miksowania: Yianni AP
Dodatkowy inżynier miksowania: Aidan Thillmann
Inżynier masteringu: Dale Becker
Inżynier masteringu: Katie Harvey
Inżynier masteringu: Adam Burt
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
It started with me
Shooting straight down the middle of Henry Street
I'm calling my mom
When I finally figured that something's wrong
Well, I want a good life
I want a good life
And I would try anything to just feel alright
And she said
These things happen
Life comes crashing
You're a natural disaster
And you'll come up laughing
I imagine
In the way that you always do
Go pick up those bricks
Keep building that bridge
You'll learn how to live with it, won't you?
'Cause these things happen
When they happen
You're a natural disaster
Mm-mm
Mm-mm
Mm-mm
It ended with you
In a grocery store with a Mountain Dew
He's shaking the can
As I slowly decide that I'm not the man
So, I ran a red light
Flipped over that bike
Lied to my dad and said I got in a fight
And he said
These things happen
Life comes crashing
It's a natural disaster
You'll come up laughing
I imagine
In the way that you always do
Go pick up those bricks
Keep building that bridge
You'll learn how to live with it, won't you?
'Cause these things happen
When they happen
You're a natural disaster
Mm-mm
Mm-mm
You're a natural disaster
Mm-mm
Mm-mm
You're a natural disaster
Tłumaczenie na język polski
Zaczęło się ode mnie
Strzelanie prosto na środek Henry Street
Dzwonię do mamy
Kiedy w końcu pomyślałem, że coś jest nie tak
Cóż, chcę dobrego życia
Chcę dobrego życia
I spróbowałabym wszystkiego, żeby po prostu czuć się dobrze
I ona powiedziała
Takie rzeczy się zdarzają
Życie się rozpada
Jesteś katastrofą naturalną
A ty podskoczysz ze śmiechem
wyobrażam sobie
W sposób, w jaki zawsze to robisz
Idź po te cegły
Buduj dalej ten most
Nauczysz się, jak z tym żyć, prawda?
Bo takie rzeczy się zdarzają
Kiedy to nastąpi
Jesteś katastrofą naturalną
Mm-mm
Mm-mm
Mm-mm
Skończyło się na Tobie
W sklepie spożywczym z Mountain Dew
Potrząsa puszką
Gdy powoli decyduję, że nie jestem tym mężczyzną
Więc przejechałem na czerwonym świetle
Przewróciłem się na tym rowerze
Okłamałem tatę i powiedziałem, że wdałem się w bójkę
I powiedział
Takie rzeczy się zdarzają
Życie się rozpada
To klęska żywiołowa
Przyjdziesz ze śmiechem
wyobrażam sobie
W sposób, w jaki zawsze to robisz
Idź po te cegły
Buduj dalej ten most
Nauczysz się, jak z tym żyć, prawda?
Bo takie rzeczy się zdarzają
Kiedy to nastąpi
Jesteś katastrofą naturalną
Mm-mm
Mm-mm
Jesteś katastrofą naturalną
Mm-mm
Mm-mm
Jesteś katastrofą naturalną