Inne utwory od Jeremy Zucker
Opis
Programista perkusyjny, producent, kompozytor Autor tekstów: Jeremy Zucker
Kompozytor, autor tekstów, producent: Zach Michel
Programista, producent: Hazey Eyes
Inżynier miksowania: Yianni AP
Dodatkowy inżynier miksowania: Aidan Thillmann
Inżynier masteringu: Dale Becker
Inżynier masteringu: Katie Harvey
Inżynier masteringu: Adam Burt
Kompozytor, autor tekstów: Greg Varteresian
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Oh, oh
So long, my dear
You were the catalyst to living sincere
Life sucks when you know
Most of the time, I'll end up crying alone
So call a doctor, call a lawyer
I'm doing awesome, just waiting for ya
Now I'm crashing my car, an emotional wreck
Know you're probably gone, so I'll try to forget you anyway
Let's go to hell on the highway
Cry through your dress in the driveway
Can't stand the sight of the front door (mm)
You'll fall asleep on the ride home
I'm losin' track of your time zone
Don't know what else I would ask for, yeah
Now I'm crashing my car, an emotional wreck
And you're probably gone, so I'll try to forget you anyway
Let's go to hell on the highway
Cry through your dress in the driveway
You'll fall asleep on the ride home
I'm losing track of your time zone
LA to Jersey to Germany
All feel the same if you ask me
I'm still hanging on to the feeling
I wanna say (mm-mm, mm-mm)
I wanna say (hm-mm)
I'll wait until you come home
Say the flight sucks and I'll tell you I know
Always, you knew we'd work out
F- a hotel, you can stay at my house
I know you fear the unknown
How would it feel if we had our own home?
That's where we'd spend all our time
Now, I'm
Now, I'm
Now, I'm
Tłumaczenie na język polski
Och, och
Tak długo, moja droga
Byłeś katalizatorem do szczerego życia
Życie jest do bani, kiedy wiesz
W większości przypadków kończę na płaczu w samotności
Więc zadzwoń do lekarza, zadzwoń do prawnika
Mam się świetnie, po prostu na ciebie czekam
Teraz rozbijam samochód, jestem emocjonalnym wrakiem
Wiedz, że prawdopodobnie już Cię nie ma, więc i tak spróbuję o Tobie zapomnieć
Chodźmy do diabła na autostradzie
Płacz przez sukienkę na podjeździe
Nie mogę znieść widoku drzwi wejściowych (mm)
Zaśniesz w drodze do domu
Tracę kontrolę nad twoją strefą czasową
Nie wiem, o co jeszcze bym poprosił, tak
Teraz rozbijam samochód, jestem emocjonalnym wrakiem
I prawdopodobnie już Cię nie ma, więc i tak spróbuję o Tobie zapomnieć
Chodźmy do diabła na autostradzie
Płacz przez sukienkę na podjeździe
Zaśniesz w drodze do domu
Tracę kontrolę nad twoją strefą czasową
Los Angeles, Jersey, Niemcy
Wszyscy czują to samo, jeśli mnie zapytasz
Nadal trzymam się tego uczucia
Chcę powiedzieć (mm-mm, mm-mm)
Chcę powiedzieć (hm-mm)
Poczekam, aż wrócisz do domu
Powiedz, że lot jest do niczego, a powiem ci, że wiem
Zawsze wiedziałeś, że sobie poradzimy
F- hotel, możesz zatrzymać się u mnie
Wiem, że boisz się nieznanego
Jak byśmy się czuli, gdybyśmy mieli własny dom?
To tam spędzaliśmy cały czas
Teraz jestem
Teraz jestem
Teraz jestem